New summer bracelet – Pandora – Neuer Sommer Armreif

my first Pandora charm - a starfish

my first Pandora charm, a starfish – main erster Pandora Charm, ein Seestern

I long to go to the beach and spend a day or two (or even longer). But will the rain ever stop? Where is the sun? When will we be able to wear our sunglasses again?

Ich sehne mich an den Strand gehen und dort ein oder zwei Tage (gern auch länger) verbringen zu können. Aber wird es denn nie aufhören zu regnen? Wo bleibt die Sonne? Wann werden wir endlich wieder Sonnenbrillen aufsetzen können?

Pandora sunglass charm summer 2013

Sonnenbrille – Pandora – sunglass dangling charm summer 2013

When can we swim in an ocean as turquoise as this new Pandora faceted murano glass charm?

Wann können wir in einem Meer schwimmen, das so türkis ist wie dieses facettierte Murano Charm?

Pandora Sommer 2013 facettiertes Muranoglas

Pandora Sommer 2013 facettiertes Muranoglas

When will it finally be so nice outside again that the tiny zirconia-pavé will glitter in the sun?

Wann wird es endlich wieder so schön sein, dass diese kleinen Zirkonia-Pavé im Sonnenlicht glitzern?

Pandora Pave Charm Sommer 2013

Pandora Pave Charm Sommer 2013

I’m sorry, I have no answers to these questions. But what I do know is that I will expand the summer on my arm     🙂

Es tut mir sehr leid, dass ich Ihnen keinen Antworten auf diese Fragen geben kann. Was ich jedoch weiss, ist, dass ich den Sommer an meinem Handgelenk erweitern werde     🙂

new Pandora silver bangle - neuer Silberarmreif 2013

new Pandora silver bangle – neuer Silberarmreif Sommer 2013

…with this new Pandora silver bangle and one or two charms of the their summer collection, which is available now…

summer 2013

starfish 2013

…mit dem neuen Pandora Armreif und ein oder zwei Charms aus der Sommerkollektion, die jetzt überall erhältlich ist.

summer on my wris t- Sommer an meinem Handgelenk

summer on my wrist – Sommer an meinem Handgelenk

…and get in the mood for a trip to the Costa Smeralda     🙂      

…Außerdem werde ich mich auf eine Reise an die Costa Smeralda einstimmen     🙂

Fisch 2013

Fisch 2013

      🙂      Have a very SUNNY day!     🙂

      🙂      Ihnen einen sehr SONNIGEN Tag!        🙂

6 Comments
  • suseliebesuse
    June 5, 2013

    Wenigstens hast du mich für ein paar Minuten zum Träumen gebracht 🙂 – der Schmuck ist sehr hübsch! Wünsche dir auch noch einen gedanklichen sonnigen Tag 🙂

    • happyface313
      June 5, 2013

      Hallo, meine Liebe, danke, freut mich 🙂 Bei diesem Schietwetter ist jede sonnige Ablenkung willkommen!
      Schöne Woche noch 🙂

  • schatzette
    June 6, 2013

    Ich weiß garnicht was Du hast….hier im schönen Hamburg scheint seit Tagen die Sonne. Wie wäre es mit einem kleine Ausflug in die Heimat und einem Besuch am Elbstrand!!

    Fühl Dich von Hamburg´s Sonne geküsst.

    Carolin

    • happyface313
      June 6, 2013

      Na, dann komm mal her – dann weißt Du was ich meine. Obwohl: seit heute Nachmittag ist es hier besser. Aber die Kälte und der Sturm waren unerträglich!
      Herzliche Grüße aus der Ferne! xo 🙂

  • Sanne
    June 6, 2013

    Hoffentlich schenken Dir die Pandoras für diesen schönen Artikel das ein oder andere Kleinod. Ich bin ja kein solcher Fan, aber Du versteht es einem richtig Lust darauf zu machen. LG – S

    • happyface313
      June 6, 2013

      🙂 Hahaha, wishful thinking! 🙂 von wegen schenken. Aber freuen würde ich mich sehr darüber 🙂

      Von dem schönsten Charm, einen Seestern, gab es leider keine Foto.

      Ganz herzliche Grüße xO 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


%d bloggers like this: