Countdown zum Wiener Opernball 2017

Countdown zum Wiener Opernball? Wo ist die Zeit geblieben? Wurde nicht gerade gestern erst die Le Beau Danube Bleu Tiara in der Wiener Staatsoper vorgestellt? Hat Hanna Gumpinger das blau-weiße Debütantinnen Krönchen 2017 nicht gerade erst vorgeführt? Kann es tatsächlich sein, dass der Wiener Opernball schon stattgefunden hat? Es sieht ganz so aus! Heute wird’s bilderlastig  😉

Countdown to the Vienna Opera Ball? Where has the time gone? Wasn’t it yesterday that Le Beau Danube Bleu Tiara was introduced in the Vienna State Opera? Hasn’t Hanna Gumpinger just presented the blue and white crown for the 2017 debutantes? Can it really be that the Viennese opera ball has already taken place? Sure looks like it! There will be lots of pictures today 😉

.

HappyFace313-Countdown

Das Guerlain-Team vor dem Beauty Tutorial / the Guerlain team prior to the beauty tutorial

.

Am Sonntag vor einer Woche fand die Hauptprobe statt, bei der alle Debütantinnen und Debütanten die gesamte Choreographie weiter verinnerlichen und lernen mussten. 144 Paare, sprich 288 Menschen, sowie Tanzlehrer übten von der Früh bis in den Nachmittag hinein Tanzschritte. Die Probe fand im Gustav Mahler-Saal statt, der im Vergleich zum Ballsaal, in dem der Wiener Opernball stattfindet, winzig ist. Da war schon Können gefragt, damit man sich dort nicht “über den Haufen” tanzt, insbesondere wenn’s an den schwungvollen Walzer ging.

Last Sunday the main rehearsal took place, during which all debutants had to internalize and learn the entire choreography. 144 couples, which makes 288 people, as well as dance instructors practiced dance steps from the morning till afternoon. The rehearsal took place in the Gustav Mahler-Saal which is tiny compared to the ballroom, in which the Vienna Opera Ball took place. You needed some skills, in order not to “knock down” the others, especially when waltzing the room.

.

HappyFace313-Countdown

Melanie and Martin explain how they use the make-up on Hanna Gumpinger

.

Es gab viel Neues am Wiener Opernball in diesem Jahr. Dazu gehörte auch, dass der Blumenschmuck der Debütanten Silber war. Die jungen Herren überreichten den jungen Damen jeweils eine silberne Rose, in Anlehnung an die Oper Der Rosenkavalier.

There was much new at the Vienna Opera Ball this year. One of the new things was that debutant’s flowers were silver. The young men handed the young ladies a silver rose, in accordance to the opera Der Rosenkavalier.

.

Beauty Tutorial mit Guerlain, Opernball Chefin Maria Großbauer und Debütantin Hanna Gumpinger

.

Einige Dinge beließ die neue Ball Organisatorin Maria Großbauer, nämlich das Make-up Tutorial für die Debütantinnen, das traditionell im Schwindfoyer des Opernhauses gezeigt wurde. Guerlain hatte auch heuer wieder den Debütantinnen Look gestellt und demonstrierte an Hanna Gumpinger, wie der Look zu schminken sei.

The new ball organizer Maria Großbauer left some things the way they were, i.e. the make-up tutorial for the debutantes, which was traditionally shown in the Schwindfoyer of the opera house. Once again Guerlain had provided the Debutant’s look and demonstrated how to apply it on Hanna Gumpinger.

.

Countdown-HappyFace313

Hanna Gumpinger – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Am Ende des Tages erhielten die jungen Leute Geschenke: silberne Manschettenknöpfe vom Juwelier Heldwein, Tiaras designed by Karl Lagerfeld von Swarovski und die Make-up Täschchen von Guerlain. Gleichzeitig konnte ein Termin zum Schminken für den großen Tag vereinbart werden. 

At the end of the day the young people received gifts: silver cufflinks from jeweler Heldwein, Tiaras designed by Karl Lagerfeld from Swarovski and Guerlain’s make-up bags. At the same time, a make-up appointment for the big day could be arranged.

.

HappyFace313-Countdown

Debütanten Geschenke: Juwelier Heldwein Manschettenknöpfe, Swarovski Tiaras, Guerlain Make-up Look

.

Ich bin dann am Donnerstag in’s Hotel Bristol gefahren, nur wenige Schritte von der Staatsoper entfernt, wo sich Guerlain im Salon Bristol mit 10 Visagisten niedergelassen hatte, um Debütantinnen und eine Handvoll Gäste zu verschönern. 

On Thursday I went to the Hotel Bristol, just a few steps away from the State Opera, where Guerlain had set up camp. They had come with 10 make-up artists to the Salon Bristol, in order to beautify debutantes and a hand full of guests.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Katharina Nemeth – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Die Termine waren ausgebucht und den Visagisten wurde es nicht langweilig. Guerlain hatte auch für Speis und Trank gesorgt, damit Wartezeiten sinnvoll genutzt werden konnte. Oftmals ist es so, dass die jungen Damen vor dem Ball zu wenig essen und trinken aus Sorge, nicht in’s Kleid zu passen. Das rächt sich dann – der Kreislauf macht schlapp und hier und da klappt ein Mädchen zusammen.

The appointments were fully booked and the make-up artist were quite busy. Guerlain had also provided food and drink, so that waiting times could be put to good use. Often the debutantes don’t eat and drink enough before tha ball out of concern, not to fit into the dress. Hence every now and then a girl collapses.

.

HappyFace313-Countdown

Katharina Nemeth – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Zu diesen Termin erscheinen die jungen Damen mal im Freizeitlook und mal im Ballkleid. Als erstes fragte ich Katharina Nemeth, ob ich die fotografieren dürfe, sie hatte mich beim Schminken schon so freundlich angelächelt. Kathi ist 23 Jahre alt, kommt aus Wien und hat den Wiener Opernball mit Michael Ostermann, ihrem aller besten Freund, eröffnet. 

To this date, some of the debutantes came dressed up and others didn’t. First of all, I asked Katharina Nemeth if I could take her pictures. While being made-up she had smiled so nicely. Kathi is 23 years old, comes from Vienna and has opened the Vienna Opera Ball with Michael Ostermann, her best friend.

 

HappyFace313-Countdown-Opernball

Malanie Harb, Verena Scherrer & Angelika Zwerger – Debütantinnen 2017

.

Melanie, Verena und Angelika waren in ein Gespräch vertieft, als ich mich einmischte und sie um Fotos bat  😉

Melanie, Verena and Angelika were deep in discussions when I intruded and asked if I could take their pictures  😉

.

Melanie Harb & Sebastian Skene- Wiener Opernball Debütanten 2017

.

Ich hab mich riesig gefreut, dass auch einige Herren anwesend waren. Ebenfalls einige in zivil und andere, wie Sebastian Skene, bereits im Frack und mit Lackschuhen, fertig für den Ball. Die 23jährige Melanie Harb kommt aus Graz und ich frage mich, wie Ihr Ballkleid ausgesehen hat?

I was quite happy that some of the gentlemen showed up as well. And again some of them in their daily clothes and some, like Sebastin Skene prepared for the night with tails and in patent leather shoes. Melanie Harb is 23 years old and from Graz and I wonder what her ball gown looked like?

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Martin Ansperger applying the Opera Ball Debutante Look to Verena Scharrer

.

Verena Scharrer ist 22 Jahre alt und kommt aus Wien. Sie war eines der Mädels, das im Ballkleid zum Schminken kam. Schön für mich – schön für Sie, wie ich hoffe. Hier sieht man, wie Guerlain Visagist Martin Ansperger ihr den Look schminkt.

22 year old Verena Scharrer is from Vienna. She was one of the girls that showed-up at the make-up appointment in her ball gown. Good for me – good for you, as I hope. Here you can see how Guerlain make-up artist Martin Ansperger applies the look.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Verena Scharrer – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Verena strahlt – sieht sie nicht zauberhaft aus? Sie hat übrigens mit Tobis Schuschnig eröffnet.

Verena is all smiles – doesn’t she look beautiful? Her partner for the opening was Tobias Schuschnig.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

all smiles – Verena Scharrer – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Die Dritte dieses Trios ist die 23 jährige Angelika Zwerger aus Niederösterreich. Auch bei ihr sieht man, dass die Friseure in und um Wien ganze Arbeit geleistet haben! 

Angelika Zwerger is the third of this trio. She is 23 years old and from Lower Austria. Her hairdo shows that hairdressers in and around Vienna have done a great job!

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Angelika Zwerger – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Ich finde, dass Angelika auf dem unteren Foto fast ein Mona Lisa-artiges Lächeln zeigt. Richtig schön. Sie hat den Ball mit ihrem Freund Alexander Desort eröffnet.

I think Angelika shows an almost Mona Lisa-like smile on the picture below. Really pretty. She opened with her friend Alexander Desort.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Angelika Zwerger – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Zu den Bekleidungsvorschriften für Debütanten gehört, daß die Haare hochgesteckt sein müssen, weshalb ich auch die Frisuren für Sie fotografiert habe.

Part of the Dress Code for the debutantes is pinned-up hair, which is why I have photographed the hair-dos for you as well.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Katrin Poreba – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Die 22jährige Katrin Poreba aus Wien kam mit ihrem Tanzpartner Dominik Portka zum Guerlain-Termin, beide noch nicht in Ballrobe.

Katrin Poreba came with her dance partner Dominik Portka to the Guerlain appointment, both of them not yet in their ball attire. She is 22 years old and from Vienna.

 .

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Katrin Poreba & Dominik Portka – Wiener Opernball Debütanten 2017

.

Des weiteren müssen die Debütanten weisse Handschuhe tragen – die jungen Damen lange, bis über den Ellbogen reichende. Da es unter (langen) Handschuhen sehr warm wird, werden die erst kurz vor dem Auftritt angezogen.

Furthermore, the debutants must wear white gloves – the young ladies long ones, reaching beyond the elbow. As it gets pretty hot under (long) gloves, they are only put on shortly before they enter the ball room.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Karin Kroyer – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Karin Kroyer ist auch eine der jungen Damen, die schon balltauglich angezogen kam (bis auf die Handschuhe). Ich finde sie schaut richtig glücklich aus. Finden Sie nicht auch? Sie ist 18 Jahre alt und hat den Opernball mit Paul Maier eröffnet.

Karin Kroyer was also one of the few young women who came fully dressed, apart from the gloves. I think the looks really happy. Don’t you? She is 18 years old and opened the Opera Ball with Paul Maier.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Karin Kroyer – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Vor dem Termin fand ich den Namen Tao-Deva auf der Debütantinnen-Liste und ich hatte darüber sinniert, wer sich wohl hinter diesem Namen verbergen würde.

Prior to the appointment I found the name Tao-Deva on the list of the debutantes and was quite curious as to who would be wearing it.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Tao-Deva Stingl – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Meine Neugierde wurde belohnt und ich lernte die 23jährige Tao-Deva aus Schwechat im Bristol kennen. Auch sie schon “ballfertig” und glücklich strahlend.

My curiosity was rewarded and I met the 23 year old Tao-Deva from Schwechat at the Bristol Salon. She was also readily dressed for the ball and radiant with joy.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Tao-Deva Stingl – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Leas Frisur ist fantastisch und eine der ausgefallensten, die ich an dem Nachmittag gesehen habe.

Lea’s hairstyle is awesome and one of the most unusual ones I’ve seen that afternoon.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Lea Leitenmueller – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Um den Wiener Opernball eröffnen zu können muss man mindestens 17 und darf höchsten 24 Jahre alt sein. Lea ist mit 17 Jahren die jüngste der hier vorgestellten Debütantinnen und kommt aus Baden bei Wien. Sie war, wie die anderen jungen Damen auch, ein wenig aufgeregt, aber sehr fröhlich und strahlte über’s ganze Gesicht.

In order to be able to make your debut at the Vienna Opera ball you have to be at least 17 and a maximum of 24 years. At 17, Lea is the youngest of the debutantes presented here. She comes from Baden near Vienna. As all the other young ladies she was a little excited, but very cheerful and radiant.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Lea Leitenmueller – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Ich bin an dem Nachmittag viel herumgewandert, habe mit den Menschen vor Ort gesprochen und Fotos gemacht. Da fiel mir auf, wie sich schön sich Hannah im Treppenaufgang spiegelte.

That afternoon I kept on wandering around, talking to people and taking pictures, when I saw Hannah’s striking appearance in the hallways’ mirrors.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Hannah Darabos – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Eigentlich hatte Hannah es schon recht eilig – Ballkleid in einer und den Koffer in der anderen Hand, fertig, um sich in der Oper umzuziehen. Glücklicherweise konnte ich die 23jährige Wienerin aber davon überzeugen, sich von mir ablichten zu lassen. Mir gefällt das Resultat. Und Ihnen? Ich finde, dass auch sie wunderschön aussieht.

Actually, Hannah was already in a hurry – ball dress in one and her suitcase in the other hand. She was ready to make her way to the opera to get changed. Fortunately, I was able to convince the 23-year-old Viennese to be photographed by me. I like the outcome. Do you? I think she too looks beautiful.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Hannah Darabos – Vienna Opera Ball Debutante 2017

.

Kurze Haare! Ines Meyrose fragte:

Was macht eine Debütantin mit kurzen Haaren? Darf nicht debütierten? Oder trägt eine Perücke?

 

Short hair! Ines Meyrose raised the question:

What does a debutante with short hair do? Is she not allowed to open? Or does she wear a wig?

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Martina Effenberger – Wiener Opernball Debütantin 2017

.

Am Abend der Generalprobe (nächste Woche mehr) entdeckte ich zwei Debütantinnen mit kurzen Haaren, wobei das Deckhaar aber lang war. Ich hoffte sehr, wenigstens eine von ihnen beim Guerlain-Termin zu treffen. Und voilà! Ich traf Martina, die mir erzählte, dass sie ihre Ellbogen langen Haare erst vor einem Jahr abgeschnitten habe und diese Haarpracht gar nicht so kurz fand. Es war ja auch lang genug, um die Le beau Danube bleu-Tiara auf ihrem Haupt zu platzieren. Sehr schön geworden, finden Sie nicht auch?  Martina kam nicht mit ihrem Tanzpartner, sondern mit Stefan Eigelsreiter, einem langjährigen Freund, zum Schmink-Termin.

On the night of the dress rehearsal (more next week) I discovered two debutantes with short hair. However, their top hair layers were long. I was hoping to meet at least one of them at the Guerlain date. And voilà! I met Martina, who told me that she had cut off her elbow long hair just a year ago and that she didn’t think her hair was all that short. Nonetheless, her hair was long enough in order to place the Le beau danube bleu-tiara on her head. Turned out quite niecely, don’t you agree? Martina brought her long time friend Stefan Eigelsreiter to the make-up appointment, not her dance partner.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Martina Effenberger – Vienna Opera Ball Debutante 2017.

.

Zum Abschluss ein RIESIGES DANKESCHÖN an all die Debütantinnen und Debütanten, die ich ablichten und hier zeigen durfte! Wer noch (ein) Foto(s) von sich im Ballkleid und/oder mit Partner (in) hat und gern hier zeigen würde, kann mir diese gern an happyface313 (at) hotmail (com) zuschicken. Ich habe ohnehin noch einen Post in der Pipeline. 

I would like to end this post with a HUGE THANK YOU to all the debutants I was allowed to photograph and show here! If you have (a) photo (s) of yourself in the ball gown and / or with a partner you’d like to show here, please send it to happyface313 (at) hotmail (com). There is another post in the pipeline.

.

HappyFace313-Countdown-Guerlain

Stefan Eigelsreiter & Martina Effenberger – Wiener Opernball Debütanten 2017

.

Na, wie gefallen Ihnen die Debütanten und Debütantinnen? Können Sie noch mehr Wiener Opernball vertragen? 

Well, how do you like the debutantes? Can you take more Vienna Oper Ball?

.

HappyFace313-Countdown-Opernball

Das Ballett auf der Generalprobe des Wiener Opernballs

.

Bleiben Sie mir gewogen!

Stay tuned!

🙂 .      Ich wünsche Ihnen einen wunderSCHÖNEN Sonntag!       🙂

🙂 .      Have a very HAPPY Sunday!       🙂

.

.

 

 

 

 

.

 

.

20 Comments
  • sustainabilitea
    February 26, 2017

    Wow, what a production! I really like the the makeup looked quite natural, not the over-the-top that so many girls and women wear these days. Lovely post.

    janet

    • happyface313
      February 26, 2017

      🙂 Thank you, dear Janet!
      Yes, the look is super natural. And if the girls use other colors than those given, they have to wipe it off and will be made up naturally. Happened last year I was told.
      Have a very HAPPY Sunday 🙂

  • Tina von tinaspinkfriday
    February 26, 2017

    Liebe Claudia, so wunderschöne junge Damen. Ich freue mich sehr über die hübschen Bilder. Wenn es in Mannheim einen Opernball geben würde, wäre Sarah sicher nicht zu bremsen. Sie tröstet sich mit Rosengartenball und besucht ihn 4 x pro Jahr.
    Schönen Sonntag, liebe Grüße Tina

    • happyface313
      February 26, 2017

      🙂 Liebe Tina,
      mich erstaunt, wie viele Opernbälle es inzwischen in Deutschland gibt – jetzt auch in Hannover! Komisch, einen Opernball in Deutschland kann ich mir gar nicht vorstellen. Hier gibt es so viele Do’s and Dont’s um den Ball herum, das fängt mit dem Kleid an (ein richtiges bodenlanges Ballkleid muss es sein, kein langes Abendkleid), ich weiß gar nicht, ob das in Deutschland auch so ist?
      Na, vielleicht bekomme ich mal eine Einladung – dann schaue ich mir das vor Ort an 😉
      Ich kann mir vorstellen, dass Sarah eine ganz zauberhafte Debütantin wäre!
      Dir auch noch einen schönen Sonntagabend und herzliche Grüße 🙂

  • ellen
    February 26, 2017

    Hübsch, hübsch! Eine Dame edler als die andere. Schöne Fotos hast du gemacht.
    Liebe Sonntagsgrüße
    Ellen

    • happyface313
      February 26, 2017

      🙂 Ja, nicht, liebe Ellen?
      Ich war auch von allen jungen Damen angetan.
      Sei ganz lieb gegrüßt und genieße den Sonntagabend 🙂

  • inesmeyrose
    February 27, 2017

    So schöne Frisuren und so viel strahlende junge Menschen. Eine Wohltat am grauen Montagmorgen. Danke für das Foto mit den kurzen Haaren!

    • happyface313
      February 27, 2017

      🙂 Liebe Ines,
      ich freue mich, dass sich Martina für Fotos zur Verfügung gestellt hat und wir für Dich die Frage mit der Tiara bei Kurzhaarfrisur klären konnten.
      Hier strahlt übrigens die Sonne vom Himmel!
      Einen schönen Wochenstart wünsche ich Dir.
      Herzliche Grüße 🙂

  • Lisa K
    February 27, 2017

    Claudia,

    The photos are lovely, what a great window into all the prep & hardwork happening behind the scenes. You really captured the anticipation these young women are experiencing.

    How are the young men & women chosen for their event? Is it done by application? Are all regions of Austria represented?

    I love that the ballet company opens the evening. Is any of the opening performance available to view online?
    Sorry for asking so many questions, just curious. Perhaps I should review your previous blog items on this event again.

    Cheers!
    Lisa K.

    • happyface313
      February 28, 2017

      Dear Lisa,
      thank you for stopping by and really reading into this post.
      Makes me quite happy to see when people take the time to ask questions 🙂
      The young men and women have to apply to the Vienna state opera. They explain on their website how to:
      https://www.wiener-staatsoper.at/en/vienna-opera-ball/make-your-debut/
      The main things are: you have to be at least 17 and not older than 24 years and you can open only once.
      A committee selects the debutantes, but I don’t know the criteria. And no, not only famous people’s children can open the ball.
      The young people actually come from all over the world. This year 9 countries were represented.

      Here’s a link to Austria’s national TV ORF and this year’s opera ball ballet opening There was a siren on TV (really horrible) in the background. I hope you enjoy it!

      http://tvthek.orf.at/profile/Opernball-2017/13886830/Opernball-2017-Die-Eroeffnung/13904737

      and Jonas Kaufmann’s performance – wonderful!!!

      http://tvthek.orf.at/profile/Opernball-2017/13886830/Opernball-2017-Die-Eroeffnung/13904737

      Big hug from sunny Vienna xo 🙂

      • Lisa K
        March 7, 2017

        Claudia,

        I am not sure if you go back to previous posts to check for late comments, but if you do I wanted to let you know how much I enjoyed watching the Opernball 2017 videos! Thank you so very much for sending the links.
        Absolutely, breath taking – what a gorgeous 19th century tradition (or older perhaps) that continues. I had no idea that debutants came from other countries.
        We have had quite a cold snap so it was nice to sit with a hot chocolate curled up on the sofa and watch the clips. I was able to hook up my computer to my TV so I could really appreciate the attention to detail and precision that make this event so elegant.

        All the best, hope you are having an early spring.

        Cheers
        Lisa K

      • happyface313
        March 7, 2017

        🙂 Dear Lisa,
        of course I check older comments – the system notifies me of new comments, so no worries.
        I’m really happy you enjoyed watching the videos. Here’s another snippet from a some years ago,
        sort of like a “best of”:
        https://www.wiener-staatsoper.at/en/vienna-opera-ball/
        Spring is slowly approaching. However snow is always possible until Easter. But I’m happy the way it is now.
        I hope it’s warming a little up on your side of the ocean as well.

        Take care and have a very HAPPY week 🙂

  • kowkla123
    February 27, 2017

    war sicher toll,, eine gute Woche wünsche ich bei allem, was du machst

    • happyface313
      February 28, 2017

      🙂 Dankeschön! Das wünsche ich Dir auch! 🙂

  • Sabine Gimm
    February 27, 2017

    Ein schöner Post liebe Claudia mit tollen Bildern. Ich freue mich auch über die kurzen Haare 🙂

    Liebe Grüße Sabine

    • happyface313
      February 28, 2017

      🙂 Liebe Sabine,
      das kann ich mir vorstellen, dass Du als passionierte Kurzhaar-Trägerin ein Freude an Martinas Frisur mit Tiara hattest.
      Ich wünsche Dir einen schönen Tag und schicke Dir etwas Sonnenschein in den hohen Norden.
      Ganz liebe Grüße 🙂

  • dottoressa
    March 1, 2017

    Liebe Claudia,
    Das war eine sehr interessante Geschichte-so viele strahlend schöne junge Damen!
    Du hast so schöne Bilder gemacht!
    Liebe Grüsse
    Dottoressa

    • happyface313
      March 1, 2017

      🙂 Dankeschön, liebe Dottoressa!
      Es waren so viele schöne und interessante junge Damen dort und ich hätte noch viel mehr Bilder machen können.
      Aber dann wäre ich niemals fertig geworden 😉
      Schönen Abend und liebe Grüße zurück 🙂

  • Maria Rudel
    March 1, 2017

    Vielen herzlichen Dank für diesen wunderbaren Beitrag mit einfach durchwegs entzückenden Debütantinnen! Sie strahlen um die Wette <3

    • happyface313
      March 1, 2017

      🙂 Sehr gern, liebe Maria!
      Es hat mir viel Spaß gebracht zuzuschauen und die jungen Damen zu beobachten, wie aufgeregt und fröhlich sie bei dem GUERLAIN im Bristol waren.
      Herzliche Grüße 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


%d bloggers like this: