I had a wonderful week of sunshine in Florida, enjoyed with family. Long talks, many cups of coffee and my favorite junk foods – like hardshell Taco Supremes 😉 (I almost made customer of the week at Tacobell’s ;-)) Holiday colored Rice Krispy treats in red and green. Yikes? Yikes! No way! Loved every second and enjoyed every morsel of it. 🙂 Oh, by the way – these oranges grew in the back yard! 🙂
Ich habe eine herrlich sonnige Woche Florida hinter mir – mit Familie genossen. Lange Gespräche, viele Tassen Kaffee und meine aller liebsten Junk-Foods, wie z.B. Taco Supremes (ich wäre bei Tacobell fast Kundin der Woche geworden 😉 )oder weihnachtlich rot grüne Rice Krispy – Süßigkeiten. Hilfe! Hilfe? Nix Hilfe! Ich habe jede Sekunde und jeden Krümel genossen! 🙂 Übrigens, diese Orangen wuchsen im Garten!
It was hot and humid when I departed yesterday. A couple of hours later back in Vienna – without the suitcase, it got lost somewhere along the way – it is freeeeeeeeeezing cold! Winter cold! No, I don’t like this sudden change in climate yet. Well, who knows, perhaps things will look differently in a couple of days 😉
Als ich gestern abreiste war es warm und schwül. Vor ein paar Stunden wieder hier in Wien angekommen (ohne meinen Koffer, denn der ist leider irgendwo verschütt gegangen!), war es eisssssssssss-kalt! Winter kalt! Nein, diesen plötzlichen Wetterumschwung mag ich noch gar nicht. In ein paar Tagen sieht das vielleicht schon ganz anders aus 😉
🙂 Enjoy some oranges from Florida 🙂
🙂 Geniessen Sie ein paar Orangen aus Florida 🙂
Dezember 12, 2012
Welcome home!!!! Beautiful oranges – have just had 2 very juicy Spanish ones.
Dezember 13, 2012
Liebe Happyface, schön wieder von Dir zu hören. Dachte schon, dass Du verreist bis, Habe aber eher auf Hamburg mit Sachertorten getippt. Liebe Grüße Sanne
Dezember 14, 2012
I remember riding my bike on Christmas day in shorts and a t-shirt. I prefer the cold for winter. But a little winter vacation break of warmth and sunshine is welcomed.
Who did you visit in Florida and where?