It’s been pouring for days! A couple of hours of snow today and now again rain, rain, rain, nothing but rain! Wouldn’t you prefer it raining shoes? Well, when I’ll lay my tired head on my pillows tonight I will dream that it will rain these for example…

Seit Tagen schüttet es draussen unablässig! Heute ein paar Stunden Schnee, aber nun wieder Regen, Regen, Regen, nichts als Regen! Wäre es nicht schön, wenn es Schuhe regnen würde? Wenn ich heute mein müdes Haupt auf meine Kissen lege, werde ich davon träumen, dass es z.B. diese regnen wird…

…Oh Really! peep-toes by Louis Vuitton* in my favorite pink. They are so high that you could walk safely through the puddles – no wet feet! And the platform creates the illusion that the Oh Really! are not as high as the heels actually are.

…Oh Really! Peeptoes von Louis Vuitton* in meinem heißgeliebten pink. Sie sind so schön hoch, dass man trockenen Fußes damit durch die Pfützen waten kann. Das Plateau vermittelt beim Tragen das Gefühl, der Oh Really! sei flacher als der Absatz eigentlich ist.

The nude colored Oh Really! peep toe is a classic in my opinion – color goes with everything, as does the shoe itself.  And the padlock on the heel reminds of the one on the iconic Lock-It bag.

Der nudefarbene Oh Really! ist meiner Meinung nach ein Klassiker – die Farbe passt zu allem, wie der Schuh selbst. Und das Schloss an der Ferse erinnert an das der kultigen Lock-It Tasche.

In my dream I will kick off my winter boots, step into these elegant peep toes and make a grand impression  :-), bacause for once – and if only in my dreams – I will actually be able to walk on these beautiful Oh Really! high heels 🙂

In meinem Traum werde ich meine dicken Winterstiefel ausziehen, in diese eleganten Peeptoes schlüpfen und bleibenden Eindruck hinterlassen   :-),  weil ich, wenn auch nur im Traum, wenigstens einmal auf diesen wunderschönen Oh Really! High Heels werde gehen können    🙂

🙂 Sweet dreams, everybody! 🙂

🙂  Träumen Sie was Schönes!    🙂

*as of summer 2013 exclusively at Louis Vuitton, prices from 565 – 805 Euros. /*ab Sommer 2013 exklusiv bei Louis Vuitton, Preise EUR 565 – EUR 805.