The sun is out!      😀     This afternoon I had the chance to leave the office earlier than usual and I decided to take a short stroll around and go to the green market and buy fresh produce. What I saw? Smiling people everywhere!      🙂       This video, starring it-girls and friends since childhood “Tine” Antonine Peduzzi and Luisa Orsine – the two creative minds behind the label TL-180  – radiates “joie de vivre” and the spirit of Mykonos, where it was filmed and whets the appetite for summer, sun, sunglasses and accessories.  And now I’d love to go to the beach!       🙂

Endlich scheint die Sonne!      😀      Heute Nachmittag hatte ich die Gelegenheit das Büro mal früher als sonst verlassen zu können. Ich bin einfach ein wenig umher gelaufen, war auf dem Markt und habe Obst und Gemüse gekauft und überall nur strahlende Menschen!     😀       Dieses Video, auf Mykonos gedreht und in dem die It-Girls “Tine” Antonie Peduzzi und Luisa Orsini, Freundinnen seit Kindertagen und die kreativen Köpfe hinter dem Label TL-180, die Hauptrollen spielen, versprüht Lebensfreude und macht Lust auf Sommer, Sonne, Sonnenbrillen und viele schöne Accessoires. Und nun möchte ich am liebsten sofort an den Strand!       🙂

      🙂     Smile and stay HAPPY      🙂      

🙂     Lächeln und bleiben Sie FRÖHLICH!      🙂

N.B./P.S.: Did you notice the red and blue silk dresses at approx. 40 sec. into the video? They were hip 10 years ago…     😉      /  Haben Sie das blaue und rote Seidenkleid im Video (bei ca. 40 Sek.) wiedererkannt?  Das Modell war vor 10 Jahren schon “hip”…      😉