I woke up to pounding rain yesterday morning – yet with a big grin on my face         😉
Gestern bin ich bei strömendem Regen aufgewacht, dennoch  mit einem breiten Grinsen im Gesicht    😉

Twenty four hours, an airline trip and and a couple of thousand miles later I woke up in a room with a view…

Vierundzwanzig Stunden später, eine Flugreise und ein paar tausend Kilometer weiter, wachte ich in einem Zimmer mit Ausblick auf…

I said I was in heaven, didn’t I?

Ich sagte ja, dass ich im Himmel bin, nicht wahr?

When I got here last night I decided to order breakfast in the room, so I could sit on my balcony and enjoy the spectacular view. This is not the view I had expected when booking the room – this is BETTER big time!!!

Als ich hier gestern Abend eintraf, beschloss ich Room-Service für’s Frühstück zu bestellen, damit ich diese unbeschreibliche Aussicht von meinem Balkon aus geniessen kann. Ich hatte nämlich nicht mit dieser Aussicht gerechnet, als ich das Zimmer buchte. Die Aussicht ist zig mal BESSER als erwartet!!!

Ever since I arrived here, this song is on my mind:

Seit ich hier angekommen bin, habe ich dieses Lied im Kopf: 

“…Heaven… I’m in heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak.
And I seem to find the happiness I seek,
When we’re out together dancing cheek to cheek.

Heaven… I’m in heaven,
And the cares that hung around me through the week,
Seem to vanish like a gambler’s lucky streak,
When we’re out together dancing cheek to cheek…”

Lyrics and Music by Irving  Berlin

sung by Ginger Rogers and Fred Astaire

Too bad the Mr. couldn’t come with me!       🙁

Sehr schade nur, dass der Göttergatte nicht mitkommen konnte!        🙁

      🙂     Have a very HAPPY day, everybody!       🙂

      🙂      Ihnen allen einen WUNDERSCHÖNEN Tag!        🙂