What’s in 6 weeks from today? Christmas! On Saturday I went to the drug store and peeked into the makeup shelves. What immediately caught my eye was essence’s happy holidays edition.

Was ist heute in 6 Wochen? Weihnachten! Am Samstag war ich beim dm und schaute mal in die Kosmetik-Regale, dabei sprang mich die essence happy holidays edition förmlich an.

I can do with a bit of kitsch for the holidays and these two products here screamed: “take us home!” So I did.

Ich steh’ auf etwas Kitsch zu den Feiertagen und diese beiden Artikel riefen förmlich: “nimm uns mit!” Gekauft und mitgenommen.

Nail sweets come in 5 shapes: a candy, boot, mistletoe, Santa and a sugar cane. There’s about 30 of them in a container and a glue is in the little set as well.  You can stick them on to any kind of colored nail polish and top them off with a layer of snow flake topper with a bit of glitter and white dots a.k.a. snow flakes…

In einer Dose nail sweets sind 5 verschidene Motive: Bonbon, Stiefel, Mistel, Weihnachtsmann und Zuckerstange; insgesamt ungefähr 30 Stück und zusätzlich ist ein Nagelkleber in dem kleinen Set enthalten, mit dem man diese kleinen Dinger auf jeden Lack kleben kann. Darüber gibt man – wenn man mag – eine Schickt snow flake topper – etwas Glitzer mit kleinen weissen Punkten, sprich Schneeflocken.

I think these nail sweets are extremely cute. The only disadvantage is that they’re quite thick, but hey, probably all a matter of getting used to!? Or I’ll just add a couple of layers of snow flake topper…

Ich finde die nail sweets ausgesprochen niedlich. Nachteilig ist, dass die Dinge ziemlich dick sind, aber naja, wahrscheinlich muss ich mich nur daran gewöhnen!? Oder ich muss einfach ein paar Schichten snow flake topper oben drauf geben…

So far I’ve only painted one (!) nail in order to show you (you know that I’m not that patient with my nails drying). But I promise I’ll show you a picture of a complete manicure with these thingies at a later time. Let’s wait until 1st Advent with that. – essence nail sweets and snow flake topper are available for roundabout 2 Euros each. If you’re interested, go buy them NOW – they’ll be sold out in no time!

 Bisher habe ich nur einen (!) Nagel bearbeitet, um Ihnen einen Eindruck zu vermitteln. Sie wissen ja, dass ich nicht so geduldig bin, was das Trocknen meiner Nägel angeht. Aber ich verspreche, dass ich Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt einen komplette Maniküre mit diesen Dingelchen zeigen werde…jedoch nicht vor dem 1. Advent. – Die essence nail sweets und snow flake topper kosten je ca. 2 Euro und sind bei dm, Budni, Müller zu bekommen. Bei Interesse SOFORT kaufen, denn diese Edition wird in Kürze ausverkauft sein!

      🙂      Have a HAPPY Tuesday, everybody!       🙂

      🙂     Ihnen allen einen SCHÖNEN Dienstag!      🙂

xxx