Last year I witnessed a very nice customer bringing the staff of an Hermès store a box of homemade lovely little cakes, decorated with tiny icon hand bags made of marzipan – pink and orange Birkins, a yellow Kelly and a purple…? Do you know the model? It looks somewhat familiar, but I can’t figure it out. Can you?
Im letzten Jahr wurde ich Zeugin, als eine sehr nette Kundin den Mitarbeitern eines Hermès Geschäftes eine Schachtel mit selbst gebackenen kleinen Kuchen brachte. Sie hatte diese liebevoll mit Marzipan Miniatur-Taschen dekoriert – einer pink- und orangefarbenen Birkin, einer gelben Kelly und einer lilafarbenen… ja, was ist das für ein Modell? Es kommt mir bekannt vor, aber aber ich komme nicht darauf, welche Tasche es ist. Sie?
As much as I like marzipan, I don’t think I could have eaten these cakes, they’re way to cute to be finished off!
So sehr ich auch Marzipan mag – dieses Taschen wären viel zu schade gewesen, um aufgegessen zu werden!
🙂 Have a HAPPY Friday! 🙂
🙂 Ihnen allen einen SCHÖNEN Freitag! 🙂
xxx
Dezember 13, 2013
I hate marzipan cursing it when it lurks inside my sweet treats so I would have no problem treating these lovely trinkets as Christmas decorations 🙂
Dezember 14, 2013
😀 Never thought anybody would dislike marizipan – but this means my share would just be a bit bigger 😉
Great idea to stick the little bags on your Christmas tree 🙂 Have a very HAPPY weekend! 🙂
Dezember 13, 2013
I think the purple one looks a bit like a Herbag with the round clasp? Too cute to eat 🙂
Dezember 15, 2013
Pretty cool, right?! 🙂
Januar 9, 2014
You’re so good – now that you said it, I agree – it’s a Jypsiere. I would probably eat the cake part and keep the purse 😉 xo