You don’t often read posts about nail polish from me, as I’m not that big into polishing my nails in various colors. Not that I don’t like them. As a matter of fact I admire all those out there who take the time to give their nails new layers of paint  and try out and mix colours and designs on a regular basis. I’m just more into pale pink.

Sie finden hier nicht oft etwas über Nagellacke von mir, da ich mich nicht so sehr damit beschäftige mir meine Nägel in den verschiedensten Farben zu lackieren. Nicht, dass mir das nicht gefällt, ganz im Gegenteil, ich bewundere all die, die sich die Zeit dafür nehmen, ihre Nägel regelmäßig mit einem neuen Anstrich und Mustern zu versehen, oder gar Farben zu mischen. Hingegen benutze ich eigentlich nur ein zartes rosé. 

Last weekend I met with my friend N. for lunch, who had had a manicure just before. And while we were talking I admired her nude painted nails. Later in the afternoon I stood in a drugstore in front of rows and rows of nail polishes and was once again overwhelmed by brands and colors. My choice was a color by essence, an extremely good priced range with fun colors a good brush. The color: love me, cupcake! But now with the color on my nails I’m not quite sure if this color reminds me of a blueberry cupcake or rather of liverwurst?         😉        What do you think?

Letztes Wochenende traf ich mich mit meiner Freundin N. zum Mittagessen, die gerade von einer Maniküre kam. Und während wir uns unterhielten, bewunderte ich ihre schönen nude lackierten Nägel. Stunden später stand ich in einer Drogerie vor Reihen von Nagellacken und war wieder einmal überwältigt von Marken und Farben. Meine Wahl fiel auf essence, eine äußerst preiswerte Marke mit fröhlichen Farben und guten Pinseln. Die Farbe: love me, cupcake! Nur jetzt, wo ich meine Nägel damit lackiert habe, bin ich nicht sicher, ob diese Farbe wirklich an einen Blaubeer- Cupcake oder nicht doch eher an Leberwurst erinnert?        😉          Was denken Sie?

      🙂      Have a HAPPY Wednesday, everybody!       🙂

      🙂     Ihnen allen einen SCHÖNEN Mittwoch!      🙂

xxx