My daughter has been heavily working on a school project for the last couple of months. Presentations are due in a bit and she decided to spice it all up by sewing a couple of Mr. Legba dolls…

Die Lieblingstochter arbeitet seit Monaten schwer an einem Schulprojekt, das in Kürze präsentiert werden soll. Damit die Präsentation nicht so fad, sprich (auf “deutsch-deutsch”) langweilig wird, wollte sie noch ein paar passende Mr. Legba-Puppen dafür nähen…

…only – the first versions of her guys always turned into monkeys – does this have a deeper meaning???

…nur wurden aus ihren Kerlen anfangs immer Affen – sollte uns das etwa etwas sagen??? 

We had a fun afternoon and turned the sewing area into chaos-zone within minutes. No, you will not see photos of that!         😀        But I hope I will be able to show you my daughter’s piece of art, once school’s over.

Der Nachmittag war wirklich lustig und wir haben die Näh-Ecke in null-komma-nix in eine komplette Chaos-Zone verwandelt. Nein, davon werde ich hier keine Bilder hochladen        😀        Aber ich hoffe, dass ich Ihnen das Kunstwerk meiner Tochter zeigen kann, wenn die Schule um ist.

Don’t these fellas look like they will start to dance into May in a minute? Will you tonight?

Sehen diese Herren nicht aus, als ob sie gleich anfangen würden in den Mai zu tanzen? Werden Sie es heute Abend tun?

        🙂          HAPPY Wednesday!       🙂

        🙂         Ihnen allen einen SCHÖNEN Mittwoch!       🙂