
A couple of days ago I introduced you to essence’s Viva Brasil collection here and promised you more. In the drugstore I wasn’t quite sure if I really wanted to buy the purple nail polish, too. But this purple was so different from the others that I brought it home. The shade somehow looked familiar…
Vor ein paar Tagen stellte ich Ihnen die Viva Brasil Kollektion von essence hier vor und versprach Ihnen mehr. In der Drogerie war ich mir anfangs nicht sicher, ob ich diesen lila Nagellack wirklich kaufen wollte, tat es dann aber doch, weil er so anders war und mir der Farbton irgendwie bekannt vorkam…
Last year I found this vintage Hermès necklace in a second hand store – the purple matches spot on…
Im vergangenen Jahr fand ich diese vintage Hermès Kette in einem Second Hand Geschäft – der lila Farbton passt “wie die Faust auf’s Auge”, wenn ich das mal so salopp sagen darf…
…but better yet, it also matches my Vibrato Picotin. Now what do you say?!
…aber noch besser, der Lack passt auch genau zu meiner Picotin in Vibrato-Leder. Was sagen Sie jetzt?!
Had I tried to buy the exact matching nail polish for this Picotin I would have walked miles and spent hours checking stores. But sometimes it’s good not to look for something specific – if it’s meant to be, it will come to you, just like this ka-ka-karnival nail polish called “take me home, please!” 😉
Hätte ich versucht den passenden Nagellack für meine Picotin zu finden, wäre ich sicherlich kilometerweit gelaufen und hätte unzählige Stunden damit verbracht in Geschäften danach zu schauen. Aber manchmal ist es besser, wenn man nicht nach etwas Speziellem Ausschau hält, denn wenn es sein soll, dann wird es den Weg schon zu einem finden, so wie dieser ka-ka-karnival Lack neulich “nimm mich bitte mit!” rief 😉
I can really get a kick out of little surprises like these 😀
An kleinen Überraschungen wie dieser kann ich mich wirklich riesig freuen 😀
x
🙂 Have a very HAPPY Wednesday! 🙂
🙂 Ihnen allen einen sehr SCHÖNEN Mittwoch! 🙂
xxxx
* FIFA = Fédération Internationale de Football Association
Mai 7, 2014
love
http://www.fashionforlunch.net
Mai 7, 2014
Thank you! 🙂
Mai 7, 2014
Is this the new thing, matching your bag to your nails? In that case, my bag should be rough looking and poorly maintained? 🙂
Mai 7, 2014
😀 I would not want to miss a single comment from you! You always make me laugh. Thanks!
No, it was by sheer coincidence that I found the matching polish to go with my bag. Pretty good find, huh? 😉
Mai 7, 2014
Ha ha!
Mai 7, 2014
All I have to say is wow…
Mai 7, 2014
🙂 nice color combination, right? 🙂
Mai 7, 2014
Perfect!
Mai 9, 2014
This is SO cool and I love most purple shades, but this name is so cute, I’d definitely test it out. Now I wish I didn’t paint my nails navy blue today!
xoDale
http://www.savvyspice.com
Mai 11, 2014
Thanks, Dale! 🙂
I love purples, so you’ll find more of this color here!
xo 🙂
Mai 11, 2014
Fantastic color, one of my favorites – you’re mad … matching nails and bags, what will come next??? Looks great I must admit.
Mai 11, 2014
😀 Thanks!
Hehehe, who knows..????
xo big hugs, my dear! 🙂
Mai 11, 2014
Thanks a lot, dear Sherri! xo 🙂
Mai 11, 2014
😀 Yes, I like it when they match – but they don’t have to match on the dot exactly. That would be rather stressful finding the perfect match, don’t you?
HAPPY Sunday and HAPPY Mother’s Day to you, dear Sherri! 🙂
Mai 15, 2014
ich bin sprachlos, die vibrato farben deines picotin sind ja genau diegleichen, dann noch das belles de mexique twilly und die gelben handschuhe und wir gehen als das doppelte lottchen durch HH…ähnliches schuhwerk wird sich sicher auch noch finden. schöner lack auch dazu. den “brauche” ich dann ja wohl auch! ganz liebe grüße, bärbel ♥
Mai 16, 2014
Ja, ich wunder’ mich auch immer wieder wenn ich Bilder von Deinen Schätzen sehe – was sich für Ähnlichkeiten in unseren Schränken finden. Vielleicht sind wir Zwillinge und wurden im Krankenhaus bei der Geburt getrennt? Ach, nee, das müssten unsere Mütter ja wissen. Deine hat Dir nicht zufällig von einer verlorenen Tochter erzählt? Meine behauptet nur eine “Lieblingstochter” zu haben… wär’ ja auch zu einfach gewesen, nicht?
Bin schon gespannt auf unser erstes Treffen 🙂
Ganz liebe Grüße nach B, liebe B 😀
Mai 19, 2014
ganz tolle farbe ♥
immer gut wenn man die passenden accesoires zum lack hat 🙂
lg
Mai 19, 2014
😀 Hahaha! Stimmt 😉