For the last couple of days we’ve had heat, humidity and rain. From those three humidity is the worst for me. I hate it! But I love water – in fountains, in the ocean, lakes, rivers, in the shower or simply drinking it.

In den letzten Tagen hatten wir Hitze, Schwüle und Regen. Das schlimmste und unerträglichste für mich ist schwüles Wetter. Ich hasse es! Dafür liebe ich Wasser in jeder Form – in Wasserspielen, im Meer, in Seen, Flüssen, in der Dusche oder es ganz einfach zu trinken. 

Looking at this water fountain, located outside of Planten un Blomen park in Hamburg, I can almost feel the fine spray of water on my skin. It makes me calm and even cools me down a bit. I hope you too?!

Beim Anblick dieses Wasserspiels, das sich vor Planten und Blomen befindet, kann ich beinah die feinen Wassertröpfchen auf meiner Haut spüren. Sie beruhigen mich und kühlen mich fast ein wenig ab. Ich hoffe, Sie auch?!

x

  🙂  Wishing you a cool and HAPPY day!      🙂

  🙂  Ich wünsche Ihnen einen kühlen und SCHÖNEN Tag!      🙂