© Louis Vuitton Malletier – Kevin O’Brien – Gisele Bündchen & Louis Vuitton Trophy Case
Gisele Bündchen, Brazil’s supermodel and football fan will escort this special order Louis Vuitton case to the Maracana stadium in Rio de Janeiro tonight, when Germany will play Argentina in the final game of the of the FIFA World Cup. Gisele Bündchen and Carles Puyol, former FC Barcelona captain and football idol, will present the golden statue to the captain of the winning team later in the evening.
Das brasilianische Supermodel und Fussball-Fan Gisele Bündchen wird heute Abend diesen in Sonderanfertigung hergestellten Louis Vuitton Koffer in das Maracana Stadion in Rio de Janeiro begleiten, wenn Deutschland und Argentinien das Finale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft bestreiten. Gisele Bündchen und FC Barcelonas ehemaliger Kapitän und Legende Carles Puyol werden den goldenen Pokal an den Kapitän des Sieger Teams später am Abend überreichen.
Carles Puyol & Gisele Bündchen, © Mike Hewitt FIFA via Getty Images
For the second time Louis Vuitton’s Trophy Case is part of the FIFA World Cup. It was first presented in South Africa, after FIFA commissioned Louis Vuitton in 2010 to design the official trophy travel case. Apparently FIFA felt that there was no one better than Maison Louis Vuitton with it’s more than 150 years of case-making history, like i.e. the Malle-secrétaire Stokowski from 1936, to design the perfect case for the World Cup trophy. After all, Louis Vuitton makes an average of 450 special orders every year.
Zum zweiten Mal ist der Louis Vuitton Pokal Koffer Teil der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft. Er wurde erstmalig 2010 in Südafrika vorgestellt, nachdem die FIFA Louis Vuitton im selben Jahr mit dem Design dieses Köfferchens beauftrage hatte. Die FIFA ging wohl zu Recht davon aus, dass nur das Haus Louis Vuitton mit seiner mehr als 150jährigen Geschichte und spezialisiert auf Reisegepäck, wie z.B. den legendären Stokowski Schrankkoffer von 1936, dafür in Frage käme. Immerhin stellt Louis Vuitton jährlich circa 450 Sonderanfertigung her.
Louis Vuitton Malle-secrétraire Stokowski from 1936, © LV
By the way: the FIFA World Cup Trophy measures 36 cm in height, weighs 6.175 kg and is made of solid 18-carat gold with a base of malachite. I truly hope that when the golden statue will be taken out of the iconic LV monogram case tonight it will be handed over to Germany’s team captain Philipp Lahm!
Übrigens, der FIFA World Cup misst 36 cm, wiegt 6.175 kg und besteht aus 18 Karat Gold und einem Malachit Sockel. Ich hoffe innständig, dass wenn der goldene Pokal heute Abend aus dem Koffer mit dem ikonischen LV Monogram genommen wird, er an den Kapitän des deutschen Teams, Philipp Lahm übergeben wird!
Louis Vuitton Trophy Case and FIFA World Cup, © LV
x
Keeping my fingers crossed for tonight!
Nun heisst es Daumen drücken für heute Abend!
x
🙂 Have an eventful and very HAPPY Sunday! 🙂
🙂 Ich wünsche Ihnen einen ereignisreichen und SCHÖNEN Sonntag! 🙂
x
*FIFA = Fédération Internationale de Football Association
Juli 13, 2014
I love this! <3 <3 <3
Juli 13, 2014
🙂 Thank you!
I wouldn’t mind such a case for my LV football! 😉 xo <3
Juli 13, 2014
Und wo bitte ist die Schrankbeleuchtung? Schon vor gut 12-13 Jahren habe ich es geschafft Deinen Schminkspiegel im Koffer mit Licht auszustatten- und da war die weiße LED noch nicht wirklich verwendungsfähig.
Leuchtende Grüße!
Juli 13, 2014
🙂 Tja, ich hab’ Dir damals schon gesagt, dass Du mal beim Onkel Louis anklopfen und eine Kooperation abschliessen solltest, dann wäre auch dieser Pokal-Koffer perfekt… 🙂 xo