An Afternoon in Vienna

On a very beautiful Saturday afternoon I walked through the 1st district in Vienna, starting out at Stadtpark – the park in the center of the city with the famous Johann Strauss statue, where tourists queue to take pictures.

An einem wunderschönen Samstagnachmittag machte ich einen kleinen Spaziergang durch den 1. Wiener Bezirk, der im Stadtpark begann. Dort steht das berühmte Johann Strauss Denkmal, vor dem die Touristen für ein gutes Foto Schlange stehen.

One of my favorite shops is Die Vermischte Warenhandlung in this court yard. Looking for a gift? Want to treat yourself to something nice? I trust you’ll find it hard to leave the store empty handed.

Eines meiner Lieblingsgeschäfte ist Die Vermischte Warenhandlung in diesem schönen Hinterhof. Suchen Sie ein Geschenk? Möchten Sie sich selbst belohnen? Ich bin mir sicher, dass es Ihnen schwer fallen wird diesen schönen Laden mit leeren Händen zu verlassen.

Franziskanerplatz is famous for its church and the little caf´e, a.k.a. Kleines Caf´e.

Der Franziskanerplatz ist berühmt für seine Franziskanerkirche und sein Kleines Cafe

These little streets and big, beautiful old buildings are so typical for the 1st district. The walls of these buildings are very thick and if they could talk, I bet they’d have a lot to tell. For us they’re eye candy.

Diese kleinen Gässchen und die schönen, großen alten Gebäude sind ganz typisch für den 1. Bezirk – hinter den Mauern verbirgt sich ganz viel Geschichte und für die Augen ist der Anblick ein wahrer Wohlgenuss.

 

By the time I reached Graben the weather had changed – skies were black and heaven’s gates opened to pouring rain. I hope you’ve enjoyed this little Vienna tour!

Mit Erreichen des Graben, hatte sich das Wetter total geändert – der Himmel öffnete seine Schleusen und es goss wie aus Eimern! Ich hoffe, dass Ihnen dieser kleine Wien Rundgang Freude gemacht hat!

xx

        🙂        Have a very HAPPY Friday!      🙂        

      🙂       Ihnen einen WUNDERSCHÖNEN Freitag!        🙂

13 Comments
  • Florian Fischer
    Juli 25, 2014

    No, an evening in Palm Springs …. Hot hot hot hot

    Viele Grüße

    Florian Fischer

    >

    • happyface313
      Juli 25, 2014

      🙂 Hach, Ihr leidet ja auf ganz hohem Niveau! 😀
      Ganz viel Spass auf Eurem Honeymoon <3 und liebe Grüße aus der Ferne 🙂 xoxo

  • happyface313
    Juli 25, 2014

    🙂 Yes, Vienna truly is a regal city and the 1st district is especially stunning.
    HAPPY Friday! 🙂

  • Steirerblut und Himbeersaft
    Juli 25, 2014

    Wien, Wien, nur du allein wirst stets die Stadt meiner Träume sein! 🙂

    • happyface313
      Juli 25, 2014

      🙂 Auch als “Piefke” kann ich dem uneingeschränkt zustimmen!
      Und Eure Blogrunde “Über den Dächern von Wien” trägt natürlich auch ganz wesentlich dazu bei 😉
      Herzliche Grüße 🙂

      • Steirerblut und Himbeersaft
        Juli 25, 2014

        Ich glaube, auf die Liebe zu dieser schönen Stadt können sich ziemlich viele Leute einigen! 😉 Und es freut mich, dass dir unsere Beitragsreihe gefällt – leider ist sie ja bald zu Ende (aber da kommt künftig noch mehr)! 😉
        Ligrü, Heike

      • happyface313
        Juli 25, 2014

        Eure Gemeinschaftswerke sind eine tolle Idee! Freue mich auf’s nächste “Mehr-Mädels-Projekt”
        Liebe Grüße 🙂

      • Steirerblut und Himbeersaft
        Juli 25, 2014

        Wir arbeiten auch schon an einem Namen für unser “Mehr-Mädels-Projekt”! ^^ Hoffe, dass wir bald auch einen griffigen Namen haben! Wünsch dir einen fabelhaften Start ins Wochenende! 🙂

  • hekreschberger
    Juli 25, 2014

    In der Liste der Sehenswürdigkeiten fehlt mir auf alle Fälle das Hotel “Orient”- für die genussorientierten Individuen. Zeitweise auch ein interessanter Ort für Mikrotheater in den Zimmern im Rahmen der Wiener Festwochen.
    Leuchtende Grüße!

  • Viktoria
    Juli 28, 2014

    Oh danke für den Tipp! Kannte “Die vermischet Warenhandlung” gar nicht! Muss da unbedingt hin!

    Alles Liebe & hoffentlich bis bald!
    Viktoria

    • happyface313
      Juli 28, 2014

      🙂 Gern!
      Es duftet da drin auch so schön – Kerzen, Potpourris, Duftsäckchen…halt ein Geschäft ganz nach meinem Geschmack!
      Herzliche Grüße und ja, hoffentlich auf bald! 🙂

  • myimpressions4u
    Juli 29, 2014

    Sehr schöne Bilder! ein toller Rundgang durch Wien 😉
    Der Stadtpark sieht so verlassen aus, hoffe du hattest da ein paar schöne ruhige Minuten 🙂 Ach, ich finde Wien einfach so schön <3 🙂

    • happyface313
      Juli 30, 2014

      🙂 Danke!
      Ja, der Stadtpark war nicht all zu voll, aber so war es sehr schön und ich habe mich ein viertel Stündchen auf einer Parkbank erholt. Herrlich!
      Und noch einmal JA: Wien ist wirklich schön!
      Liebe Grüße 🙂

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.


Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

%d Bloggern gefällt das: