Product presentation / Produktvorstellung

A few weeks ago I received an invitation to attend the preview of Pandora’s Autumn Winter 2014 Collection. This is one of my favorite blogger events, because my charm collection is growing steadily and here I have the chance to view all the new items without being rushed around. And most of the time I spot something that would look very nice on one of my Pandora bracelets.

Vor ein paar Wochen erhielt ich eine Einladung, mir die neue Herbst Winter Kollektion 2014 von Pandora anzuschauen. Das ist einer meiner liebsten Blogger-Termine, weil ich mir da all die schönen Dinge in Ruhe anschauen kann. Meistens entdecke ich auch sofort etwas, was sich sehr gut an einem meiner Armbänder machen würde.  

Mystic Fairytales – This fall Pandora is showing us a lot of amber-colors, gold, cubic zirconia and leaves to be found in pendants, charms and Murano glass charms.

Mystic Fairytales – In diesem Herbst zeigt Pandora uns sehr viel Bernstein-Farben, Gold, micro-pavégefasste Zirkonia und Blätter, die sich in Anhängern, Charms und Murano Glas Charms finden.

Shimmering Leaves decorate this seasons’s statement jewelry series. Made of sterling silver and sparkling cubic zirconia stones these delicate leaves are available as openwork charms, rings, earrings and a beautiful necklace.

Shimmering Leaves nennt sich diese Kollektion, die sich durch filigrane Blätter aus Sterling Silber mit pavégefassten Zirkonia-Schmucksteinen auszeichnet. Diese zauberhaften Blütenblätter finden sich auf Openwork Charms, Ringen, Ohrringen und einer bildschönen Kette.

For all of you who like black and white the new MYSTIC FLORALS combine black or white enamel flowers with cubic zirkonia and classic pearls and are available as rings, earrings, pendants, charms and clips.

MYSTIC FLORALS ist für all diejenigen, die schwarz und weiss mögen und verbindet schwarze und weisse Emailleblüten mit Zirkonia-Steinen und klassischen Perlen auf Charms, Clips und Anhängern.

Midnight Blue is another new line with faceted deep blue crystals, offset by the sparkling sheen of sterling silver, together they are simple, yet classy and available as a cocktail ring,  pendant and ear studs. A blue double wrap leather bracelet is also available and coming end of October there will be some more blue surprises available!

Eine weitere Neuheit ist die Midnight Blue Serie – facettierte dunkelblaue Kristalle kombiniert mit glänzendem Sterlingsilver sind schlicht und gleichzeitig edel. Erhältlich als Cocktailring, Anhänger und Ohrstecker. Darüber hinaus gibt es jetzt auch ein geflochtenes blaues Lederarmband und ab Ende Oktober wird es noch ein paar blaue Überraschungen geben, die perfekt zu dieser Serie passen!

Here are some of the new rings matching the various lines. And not to be missed: a heart (oh, I’m such a sucker for hearts!).

Hier finden Sie ein paar Ringe aus den neuen Linien. Natürlich gibt es auch ein Herz (wo ich doch Herzen so sehr liebe!).

As much as I like a bracelet full of charms, I think a single Fleur de Lis charm on a silver bangle looks very elegant, too.

So sehr ich auch ein Armband voller Charms mag, so finde ich ein einziges Fleur de Lis Charm auf einem Silberreifen auch sehr elegant.

Pandora has added 12 new meaningful charms to their ESSENCE collection, here are a couple of them.

Pandora hat 12 neue bedeutungsvolle Charms zu seiner Essence Kollektion hinzugefügt, hier sind ein paar von Ihnen.

Spirituality and Creativity are my two favorites Essence Collection charms, as well as the beaded bracelet, because it can be combined so well with the leather and multi-string bracelets. I had to have it! So I’ve already been to the Pandora store.

Spiritualität und Kreativität sind meine Lieblingscharms aus dieser Kollektion und das neue Kugelarmband hat mir derartig gut gefallen, weil man es auch mit den Leder- und Multistringarmbändern kombinieren kann, dass ich schon den Gang zum Pandora-Shop angetreten bin.

This was the first part of my Pandora Fall Winter 2014 presentation. End of October I’ll show you Pandora’s beautiful Christmas selection and a lot of twinkling stars!

Dies war der erste Teil meiner Pandora Herbst Winter 2014 Vorstellung. Ende Oktober werde ich Ihnen die zauberhafte Weihnachts-Kollektion sowie eine Auswahl an funkelnden Sternen vorstellen.

What do you like? Which of these items will make it on your wish-list?

Was gefällt Ihnen besonders gut? Was schafft es auf Ihre Wunschliste?

 x

🙂      Have a very HAPPY week!       🙂

      🙂      Ihnen eine sehr SCHÖNE Woche!       🙂

x

You can also see my Pandora favorites on Pinterest here

xxx