Crayons, pencils, pens, markers – you name it, I use them in all colors. The world is not just black and white and the stories we live through and tell aren’t either. So why limit oneself? I don’t mind wearing black, I actually like it, but I NEED a dash of COLOR!

Wachsmalstifte, Buntstifte, Schreiber, Filzmarker und was es sonst noch so gibt – ich benutze sie in allen Farben. Schliesslich ist die Welt nicht nur schwarz und weiss und die Geschichten, die wir durchleben und erzählen sind es auch nicht. Also warum sich selbst einschränken? Ich trage schwarz, sogar sehr gerne, aber ich BRAUCHE einen Klecks FARBE!

When I met the Mr. he was totally dressed in black (still his favorite color and he has every shade of black in his closet!), but his attitude isn’t dull and boring, neither is his phantasy. Everything he does is bright and colorful.

Als ich den Göttergatten kennenlernte, war er völlig schwarz gekleidet (ist bis heute seine Lieblingsfarbe und sein Schrank ist gefüllt mit schwarz in allen Schattierungen). Seine Einstellung ist aber nicht trist und langweilig und er leidet auch nicht an mangelnder Phantasie.

His collection of colored pens – and this is only a little excerpt – are a mirror of what this guy comes up with. He never ceases to surprise me with his creativity         🙂

Seine Ansammlung von farbigen Stiften – und das ist nur ein kleiner Ausschnitt – ist ein Spiegelbild dessen, was dieser Kerl produzieren kann. Er hört nicht auf mich mit seiner Kreativität immer wieder auf’s Neue zu überraschen        🙂

xx

      🙂       Wishing you a very colorful and HAPPY weekend!       🙂

      🙂       Ich wünsche Ihnen ein farbenfrohes und SCHÖNES Wochenende!      🙂

x

      x