I Wanted To Wear Red

For Christmas Eve I wanted to have red nails, nicely polished in either bright red, crimson or burgundy, maybe with the tiniest dash of glitter to give them a more festive look. My nails had the perfect length – not too too long to look tacky and not too short to look as if I had tried but failed. They were just right. And what happened? First I slammed the rear door of my car shut and the thumb nail went bye-bye and two days later, while playing with the Little One, I broke another. So much for red nails for the next two weeks!

Zu Weihnachten wollte ich unbedingt rot lackierte Nägel tragen – leuchtend rot, purpur oder weinrot und dazu nur ein ganz klein wenig Glitzer, um sie noch etwas festlicher zu gestalten. Sie hatten genau die richtige Länge – nicht zu lang, um über-drüber und nicht zu kurz, um wie gewollt und nicht gekonnt auszusehen. Einfach schön. Und was passierte? Ich schlug die Heckklappe meines Autos zu und zack, verabschiedete sich der Daumennagel. Zwei Tage später spielte ich mit der Lütten und ein weiterer Nagel brach ab. Das war’s also mit roten Nägeln für die nächsten 14 Tage. 

rote Nagellacke / red nail polishes

rote Nagellacke / red nail polishes

How I polished my nails instead I’ll tell you tomorrow. – How did you polish your nails for the Holidays?

Wie ich meine Nägel stattdessen lackierte erfahren Sie morgen. – Wie haben Sie Ihre Nägel für die Feiertage lackiert?

 xx

        🙂        Have very HAPPY Monday!      🙂        

      🙂       Ihnen einen sehr SCHÖNEN Montag!        🙂

 

 

10 Comments
  • irismaya2
    December 29, 2014

    Oooh, wie schade. Hatte mich grade schon sehr auf das Ergebnis gefreut. 😉 Ich hoffe du hast dir nicht allzu weh getan, hört sich auf jeden Fall ganz schön unangenehm an…
    Ich hatte die letzten Tage hauptsächlich blau und türkis auf den Nägeln, allerdings ohne bestimmten Grund. Im Moment hab ich seltsamerweise auch total Lust auf rote Nägel, ist eigentlich nicht so meine Farbe. Aber im neuen Jahr müssen sie dann auch mal rot werden. 🙂
    Liebe Grüße und gute Besserung deinen Nägeln!

    • happyface313
      December 29, 2014

      😀 Ach, dankeschön, das ist ja lieb von Dir! Meinen Nägeln geht’s gut, nur sind sie halt noch “a bissi” kurz 😉
      Blau und grün sind nicht so meine Farben – ausser im Sommer, wenn man den Urlaub quasi auf den Nägeln verlängern will.
      Ganz liebe Grüße und Dir noch einen schönen Abend! 🙂

  • babling@t-online.de
    December 29, 2014

     Liebe Happy,   da ich im Winter immer dunkelrote Nagellacke bevorzuge, trage ich momentan ein weinrot/lila. Mir persönlich gefällt es gut. Hat leider keinen Glimmer, dafür hatte ich die Fußnägel “weihnachtlich” in dunkelgrün mit Glimmer lackiert.   Gruß B.  

    • happyface313
      December 29, 2014

      🙂 Hallo, liebe B.,
      über grün glitzernde “Weihnachtsfüße” hab ich noch nie nachgedacht. Lustige Idee!
      Schönen Abend und ganz liebe Grüße 🙂

  • happyface313
    December 30, 2014

    🙂 Thank you, dear Sherri! 🙂

    • happyface313
      January 3, 2015

      🙂 Thank you, dear Sherri,
      it was very nice meeting you, too!
      I wish you the very best for 2015 🙂

  • captaindaquaan
    December 31, 2014

    ganz schön viele rots

    • happyface313
      January 3, 2015

      🙂 Ja, man hat halt so seine Vorlieben… 🙂
      Liebe Grüße 🙂

  • Rompiballe
    December 31, 2014

    Hallo liebe Happy, ich hatte zu Weihnachten den Goldenen von Dior und darüber den Golden Shock auf den Fingernägeln und auf den Fußnägeln schwarz mit Golden Shock.
    Ganz liebe Grüße
    Rompiballe

    • happyface313
      January 3, 2015

      🙂 Liebe Rompiballe,
      Gold passt perfekt! Was, bitte, ist “Golden Schock”? Ist das dieser goldene über-drüber Glitzer?
      Ihnen ein schönes, gutes und glückliches 2015.
      Herzliche Grüße 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: