A Dupe for CHANEL Lavanda?

I’m a fan of purple of all kinds – of purple nail polishes, too, naturally. Not too long ago I showed you CHANEL 727 Lavanda and said I believed I had a dupe for it.

Ich bin ein Fan von lila in vielen Schattierungen – natürlich auch von lilafarbenen Nagellacken. Kürzlich zeigte ich Ihnen hier CHANEL 727 Lavanda und meinte ein Dupe dafür zu haben.

CHANEL 727 Lavanda - essence the gel 20 beautiful lies

CHANEL 727 Lavanda – essence the gel 20 beautiful lies

A little while ago essence launched their new the gel polishes and I added 20 beautiful lies to my purple selection. Both varnishes looked pretty much alike when in the bottles…

Vor nicht all zu langer Zeit brachte essence die neuen the gel Lacke heraus und ich fügte 20 beautiful lies zu meiner lila Auswahl hinzu. Beide Farben sahen sich in den Flaschen ziemlich ähnlich… 

essence the gel 20 beautiful lies, CHANEL 727 Lavanda

essence the gel 20 beautiful lies, CHANEL 727 Lavanda

…but on the nail tips essence proved to be a bit lighter.

...aber auf den Tips stellte sich essence schnell als der hellere Farbton heraus.

CHANEL 727 Lavanda - pointer and ring finger / Zeige- und Ringfinger

CHANEL 727 Lavanda – pointer and ring finger / Zeige- und Ringfinger

essence the gel 20 beautiful lies - thumb, middle finger and pinkie / Daumen, Mittel- und kleiner Finger

essence the gel 20 beautiful lies – thumb, middle finger and pinkie / Daumen, Mittel- und kleiner Finger

So no, my initial thought that I had a dupe for CHANEL 727 Lavanda has not proven right. But honestly, would I really have wanted a dupe for a fraction of the price of the expensive lacquer with the big C? NO! I’m HAPPY that there IS a difference and that I had reason for buying both       😀

Nein, mein ursprünglicher Gedanke ein Dupe für den CHANEL 727 Lavanda zu haben, stellte sich als unrichtig heraus. Aber mal ehrlich: hätte ich wirklich einen identischen Lack für den Bruchteil des Preises eines Lackes mit dem großen C haben wollen? NEIN! Ich bin echt FROH, dass es einen Unterschied GIBT und ich somit Grund hatte, beide kaufen zu können       😀

x

       🙂       Have a beautiful and HAPPY day!       🙂

       🙂       Ihnen einen schönen und GLÜCKLICHEN TAG!       🙂

x

 

2 Comments
  • Beauty and More
    Juni 5, 2015

    Ich liebe Lila ja auch, aber ich muss sagen mir gefällt der essence einen Ticken besser eben weil er etwas heller ist 🙂 LG

    • happyface313
      Juni 5, 2015

      🙂 Ja, der hellere essence ist vielleicht deswegen auch ein wenig universeller einsetzbar, der ist ein Tickchen schriller im Farbton.
      Ein schönes Wochenende und liebe Grüße 🙂

%d Bloggern gefällt das: