Do you have certain routines when traveling? Do you pack certain clothes or accessories you feel you can’t be without when on the go? I do! Some time ago I told you that I always travel long haul with a Louis Vuitton Pochette Accessoires under a cardigan (here). Another thing I always pack for my flight is this Hermès scarf.
Haben Sie bestimmte Abläufe, wenn Sie verreisen? Packen Sie gewisse Kleidung oder Accessoires ein, ohne die Sie meinen unterwegs nicht sein zu können? Ich schon! Vor einiger Zeit habe ich Ihnen erzählt, dass ich auf Langstreckenflügen immer eine Louis Vuitton Pochette Accessoires unter einer Strickjacke trage (hier). Außerdem packe ich für meinen Flug immer dieses Hermès Tuch ein.
Hermès Charmes des Plages Normandes – Detail
It is called “Charmes des Plages Normandes”, was designed by Loic Dubigeon, issued in 1999 and is only roughly 25″ x 25″ . This is quite a colorful scarf, hence I trust it won’t be too easy to loose!
Es heisst “Charmes des Plages Normandes”, wurde von Loic Dubigeon designt, kam im Jahre 1999 auf den Markt und ist ca. 65 x 65cm groß. Das Tuch ist sehr farbenfroh, deshalb hoffe ich es nicht so schnell zu verlieren!
Baumwolltuch / cotton scarf
You know how it gets chilly, once you’ve been flying for a while? Well, since I always tend to freeze in the plane, I have a plan B – I pack scarves. I found this Hermès scarf a long time ago and it was one of my wonderful second hand finds. What makes this so special is that it is made of cotton, which makes it an even better travel companion.
Wissen Sie, wie unangenehm kühl wird, wenn man erst mal eine Weile in der Luft ist? Nun, da ich den Hang zum Frösteln beim Fliegen habe, habe ich einen Plan B – ich packe Tücher ein. Dieses Hermès Tuch fand ich vor langer Zeit – wieder so ein Secondhand Schnäppchen. Und besonders gut gefällt mir daran, dass es aus Baumwolle ist, das macht es zu noch einem besseren Reisebegleiter.
my Hermès travel scarf / mein Hermès Reisetuch
Once I’m in the airplane, I pull out this cotton scarf and wrap it around my neck and whether it get’s warm or cold, if feels good and stops me from getting a cold.
Sobald ich im Flugzeug bin, hole ich dieses Tuch hervor und binde es mir um und egal, ob’s warm oder kalt wird, es fühlt sich gut an und beschützt mich vor einer Erkältung.
Do you take certain things along on your travels? If so, what?
Nehmen Sie bestimmte Dinge auf Reisen mit? Wenn ja, was?
x
🙂 Have a very HAPPY Monday! 🙂
🙂 Ihnen einen sehr SCHÖNEN Montag! 🙂
x
November 2, 2015
I love your scarf – it really lives up to its name! 🙂 I always get too cold on planes as well. I do have certain items I pack depending on the season./destination and if I’m with children. I will always take my nylon Envirosax bags to put my Kelly in (tie up the handles so the bag is safely enclosed) during security or if it’s just too crowded and to put excess stuff from my children. Also a soft pashmina, H cashmere/silk shawl and H clutch bag.
Have a great week!! 🙂
November 2, 2015
🙂 Thank you!
Yes, I remember, you’re the ever practical and super organized, stylish traveller! Well, as a mother you must be organized!
And yet everything is perfectly laid out and put together, traveling with a Kelly bag and and Jige for holidays.
How lovely is that?!
You have a very HAPPY week as well 🙂
November 2, 2015
Ein wunderschönes Tuch! Ich verreise sehr gerne und oft, bei mir zu Hause gibt es, ich nenne es Reisekasten, in diesem befinden sich, Geldbörsen, Taschen; Schuhe, Tücher, Schals und vieles mehr. Ich finde es sehr praktisch, denn so finde ich meine Reiseutensilien ganz leicht und brauche mir nicht immer alles mühsam zusammen tragen! Im Laufe der Jahre hast sich mein Schrank schon ganz schön gefüllt. Meist nehme ich meinen kuscheligen Kaschmirschal mit, er hat schon einige Langstreckenflüge hinter sich und bequeme Schuhe, auch da greife ich meist zu meinen Nikes.
Liebe Grüße
Alnis
http://alnisfescherblog.com
November 2, 2015
🙂 Danke!
Meine Reisedinge lege ich auch an einen bestimmten Ort, damit ich nicht immer so lange suchen muss.
Früher hatte ich immer einen dicken Kaschmirschal dabei, der oft zur Decke wurden. Ihn habe ich aber inzwischen gegen einen ganz leichten ausgetauscht – er wärmt trotzdem und nimmt viel weniger Platz ein.
Dir noch eine sehr schöne Woche!
Wolltest Du mir nicht schreiben???
Kann es sein, dass Du hier etwas verpasst hast???
Liebe Grüße 🙂
November 3, 2015
Guten Morgen, ich wollte dir einmal schreiben, bezüglich Tipps für eine Kalifornien Reise!
Liebe Grüße
Alnis
November 3, 2015
🙂 Nein, das meine ich nicht – ich hatte doch etwas verlost…und Du hast mitgemacht… 😉
November 4, 2015
Tut mir leid, daran kann ich mich überhaupt nicht mehr erinnern! Liebe Grüße
Alnis
November 2, 2015
Der Schal ist so hübsch!
November 2, 2015
🙂 Dankeschön!
Liebe Grüße 🙂
November 3, 2015
Hübscher Schal! Die Details sind wirklich süß! LG
November 3, 2015
🙂 Dankeschön! Mir gefällt er auch sehr gut 😀
November 8, 2015
This scarf could also stand for Biarritz and their beach tents …. love the colors and the pattern. I really like Deauville and Honfleur … beautiful and sophisticated resorts
November 8, 2015
I always bring a big bath towel with me!!!!
November 9, 2015
🙂 Yes, very true!
What I like about it is that it’s a beach scene. 🙂