
There are at least fifty shades of grey, as we all know. But not every shade matches every complexion. I like dark gray – anthracite for instance – because it’s not as harsh as black and doesn’t let me look as if I were waiting to attend my own funeral. A nice dark gray will flatter my skin and a classic cashmere sweater purchased in this classic shade will last forever.
Es gibt mindestens 50 verschiedene Grauschattierungen, wie wir alle wissen. Aber nicht jedes Grau passt zu jedem Hautton. Mir gefallen dunkle Töne – zum Beispiel anthrazit – weil es nicht so hart wie schwarz ist und mich aussehen lässt, als ich ich auf meine eigene Beerdigung warten würde. Ein dunkelgrau schmeichelt meiner Gesichtsfarbe und eine Kaschmirjacke in diesem klassischen Farbton wird bis zum St. Nimmerleinstag halten.
However, gray-in-gray is not my cup of tea, so I always add a dash of color – red and pink are my favorite supporting shades. For today’s “How I Wear My Gray” I’m mixing an anthracite wool skirt with a matching cashmere sweater. I’ve added a dab of color with a pink t-shirt and a Cent Plis de Miao silk Hermès scarf in pink color way.
Grau-in-grau ist nicht meines. Bei mir gehört Farbe dazu – am liebsten rot oder pink. Für das heutige “Wie ich mein grau trage” habe ich einen anthrazitfarbenen Wollrock mit einer passenden Kaschmirstrickjacke kombiniert. Aufgelockert wird es durch ein pinkfarbenes T-Shirt und ein Cent Plus de Miao Hermès Seidentuch, dessen Grundton pink ist.
1.sweater, skirt & t-shirt / Jacke, Rock & T-Shirt – Christian Berg
2. silk scarf / Seidentuch – Hermès
3. scarf ring / Tuchring – MaiTai Collection
4. shoes / Schuhe – Nine
5. bag / Tasche – Louis Vuitton
6. bracelets / Armbänder – LaViida, Pandora, Thomas Sabo
I’m sorry that the quality of these pictures isn’t great. But I took them “last minute” and my little camera and our light don’t really like each other. Promise better quality next time! – But for now, why don’t you head over to Jill of Everything Just So and Adrienne of The Rich Life (on a budget) and check out how all the other lovely ladies wear their GRAY? Enjoy!
Es tut mir leid, dass diese Bilder leider nicht so dolle sind. Mir ist das erst in letzter Sekunde eingefallen und meine kleine Drucki-Gucki und unser Licht mögen sich gar nicht. Verspreche Besserung zu geloben! – Aber schauen Sie doch einmal bei Jill von Everything Just So und Adrienne von The Rich Life (on a budget) vorbei, dort sehen Sie, wie die anderen Damen GRAU tragen. Viel Freude dabei!
x
🙂 Have y very HAPPY Wednesday! 🙂
🙂 Ihnen allen einen sehr SCHÖNEN Mittwoch! 🙂
x
November 4, 2015
You look absolutely beautiful! Love your pink accents to your dark gray. Very pretty!
November 4, 2015
🙂 Thank you so very much!xo 🙂
November 6, 2015
Schöner Look, der durch den schal aufgepeppt wird, klasse! Der Schal finde ich echt schön! 🙂
LG Claudia
November 7, 2015
🙂 Dankeschön, liebe Claudia!
Schönes Wochenende! 🙂
November 8, 2015
Lovely … but you’re always very classy. Gray is my favorite winter color … !!!!! A color that goes with so many strong and soft shades.