This week’s photo challenge asks for pictures showing transition. I could show you more photos of how the blooms of my amaryllis gradually open. Very beautiful. But I remember I had taken loads of pictures of the demolition process of the former Vereins- und Westbank (bank) located on Alter Wall in Hamburg.

In dieser Weekly Photo Challenge geht es um Übergänge. Ich könnte Ihnen natürlich noch mehr Bilder von Blüten meiner Amaryllis zeigen, wie sie sich Stück für Stück öffnen. Wunderschön! Aber ich erinnerte, dass ich wahnsinnig viele Fotos vom Abriss der ehemaligen Vereins- und Westbank am Alten Wall in Hamburg gemacht hatte.

 

 

I’ve already shown you some of them here. And every time I’m in Hamburg I walk by to see the changes and what’s left of it.

Vor einiger Zeit habe ich Ihnen hier schon mal ein paar davon gezeigt. Immer wenn ich in Hamburg bin, muss ich dort vorbei gehen, um mir die Veränderungen anzuschauen.

 

 

Transitions are sometimes tough. Very tough. But if we can see them as a new beginning, the bumpy road there will be worth it.

Veränderungen sind manchmal schwierig. Sehr schwierig. Aber wenn wir sie als neuen Anfang akzeptieren können, dann lohnt sich der oft beschwerliche Weg.

 

 

🙂       Have a very HAPPY 1st Advent-Sunday!       🙂

🙂       Ihnen einen sehr SCHÖNEN 1. Adventssontag!       🙂

x

See other bloggers’ works of TRANSITION here!

x