Ein neuer Tag – ein weiteres Türchen! Ich habe die 3. Tür meines essence Adventskalenders geöffnet. Wenn Sie noch nicht wissen möchten was darin enthalten war, dann bitte NICHT weiterlesen!
A new day – a new door! I’ve opened the third door of my essence advent calendar! If you don’t want know what was inside, then please DON’T go on reading!
Motto des Tages: / motto of the day:
🙂 life is too short for boring nails 🙂
Gestern gab’s den rosafarbenen 03 my wish list hier Nagellack. Heute steckte ein Topper hinter dem 3. Türchen. Er trägt den Namen 03 add on magic!
After yesterday’s baby pink 03 my wish list nail polish here, I found a topper behind door 3 today, which is named 03 add on magic!
essence topper – 03 add on magic!
Auf der Flasche steht:
lass goldstaub deine Nägel erstrahlen! dieser goldschimmernde überback verleiht verleiht deinen nägeln ein mattes finish und zugleich coole farbreflektionen.
The bottle says:
let the gold rain down on you! this gold shimmering top coat gives your nails a matt and amazing color reflections.
essence topper – 03 add on magic!
Die Flasche enthält 5ml und das Bürstchen ist relativ breit und gerade abgeschnitten.
The bottle contains 0.16 fl. oz. and the paint brush is rather wide and cut straight.
essence topper – 03 add on magic!
Der Topper ist klar und enthält vielen kleinen Goldpartikel. Die Konsistenz ist ausgezeichnet, der Lack lässt sich leicht auftragen und trocknet zügig. Für diese Bilder habe ich zwei Schichten verwendet und sowohl auf Unter- wie auch auf Überlack verzichtet.
The topper is a clear varnish which contains many little specks of gold. The formula is good, it is easy to apply and dries quickly. I applied two coats for these photos and used neither base nor top coat.
essence – 03 my wish list + topper 03 add on magic!
Ich habe kurz mal den gestrigen Lack 03 my wish list aufgetragen und den neuen Toper darüber lackiert, um Ihnen zu zeigen, wie er wirkt. Er trocknet matt ein.
I’ve polished my nails with yesterday’s 03 my wish list and added a layer of the new topper, in order to show you how it looks. When it dries, it’s matt.
essence – 03 my wish list + topper 03 add on magic!
Was Sie heute in Ihrem Adventskalender gefunden? Falls Sie diesen Kalender auch haben, wie gefällt Ihnen die heutige Überraschung?
What did you find in your advent calendar today? If you have this calendar as well, how do you like today’s surprise?
🙂 Ich wünsche Ihnen einen sehr schönen 3. Dezember! 🙂
🙂 Have a very HAPPY 3rd December! 🙂
x
Hier geht’s zu meinem Gewinnspiel / Join my giveaway here
x
Dezember 3, 2015
🙂 Wunderschön “neidischguck”..ich würde zugern tauschen, heut gabs in unserem Kalender knallorangen Lack..naja, wer’s mag – ich nicht. Aber auf den Fußnägeln sieht der bestimmt topp aus.
Hab einen guten Donnerstag!
Liebe Grüße von der NIxe
Dezember 3, 2015
🙂 So ein richtig tolles orange ist im Sommer aber ganz schön – wenn man etwas Farbe hat und nicht mit einer Neonröhre um die Wette “strahlt” 😉
Es liegen ja noch 21 Tage, sprich 21 Lacke vor uns – da kann ja noch Schönes kommen. Die Hoffnung stirbt zuletzt, oder?
Herzliche Grüße 🙂
Dezember 3, 2015
Klar…ich steh mehr auf rotbläuliche Töne…schaun wir mal 😉
<3 liche Grüße
Dezember 3, 2015
Du hast recht, wir sind so käseweiß…je länger ich ihn betrachte desto besser gefällt er mir…und er glitzert dabei 😉
Dezember 3, 2015
🙂 na, also! geht doch mit ganz viel positiver Vorstellungskraft 😉
Schönen Abend und ganz liebe Grüße 🙂
Dezember 3, 2015
Sieht toll aus, der Adventkalender gefällt mir sehr gut, bin schon gespannt was hinter den Türchens noch so steckt!
Ganz liebe Grüße
Alnis
Dezember 3, 2015
🙂 Danke!
Ich bin auch schon gespannt. Bis jetzt habe ich ja Glück gehabt…
Ganz liebe Grüße 🙂