Heute ist Samstag und das Wochenende ist endlich da. Besonders schön daran ist, dass Freunde aus England und aus Deutschland zu Besuch sind, die der Göttergatte und ich schon seit Ewigkeiten nicht gesehen haben. Zwei von ihnen kenne ich seit mindestens 30 Jahren – er interessierte sich damals noch nicht für Mädchen und sie trug Zöpfe und hatte eine Klammer im Mund. 😉
It’s Saturday and the weekend is finally here. What’s so special about it is that friends from England and Germany are here whom the Mr. and I haven’t seen in ages. I’ve known two of them for at least 30 years. In those days he wasn’t interested in girls yet and she had pigtails and wore braces. 😉
Da ich also heute volles Programm habe, gibt’s die Kurzvorstellung des 5. Kalender-Goodies heute nur in Form von Stichworten. Auch heute wieder: Wenn Sie noch nicht wissen möchten was das ist, dann bitte NICHT weiterlesen!
Since I’m busy up to my eyeballs today, my short review of today’s 5th calendar goodie is very short. As always: If you don’t want to know what was inside, then please DON’T go on reading!
Motto des Tages: / motto of the day:
put a smile on someone’s nails today
| Was war hinter Tür 5? | ein Nagellack |
| Farbnummer | 7 |
| Farbname | Winter Wonderland |
| Farbe | hellstes hellblau |
| Flascheninhalt | 5 ml |
| Pinsel | normal, gerade abgeschnitten |
| Wie ist die Konsistenz des Lackes? | gut |
| Wie läßt sich der Lack auftragen? | streifenfrei und gut |
| Wie deckt der Lack? | gut |
| Unter-/Überlack verwendet? | nein, für die Fotos habe ich den Lack zweifach aufgetragen |
essence – 07 winter wonderland
| What was behind door 5? | a nail polish |
| Color number | 7 |
| Color name | Winter Wonderland |
| Color | faintest baby blue |
| Contents of the bottle | 0.16 fl.oz. |
| Paint brush | regular, cut straight |
| How is the formula? | good |
| How is the varnish applied? | easily – no streaks |
| How is the opacity? | good |
| Base- or top coat used? | no, for these pictures I only applied 2 coats of the nail polish |
essence – 07 winter wonderland
Denken Sie bitte daran – heute um Mitternacht endet mein essence Adventskalender Gewinnspiel hier! Letzte Chance, also unbedingt mitmachen!
Please don’t forget that my essence advent calendar giveaway ends tonight midnight here. Last chance for you to enter!
x
🙂 Ich wünsche Ihnen einen sehr schönen Krampus – Samstag! 🙂
🙂 Have a very HAPPY Krampus- Saturday! 🙂
x
