Weihnachten ist fast vorbei und ich erfreue mich noch immer an den vielen Nagellacken, Nagelfeilen und Stickern aus dem essence Adventskalender. Zum Abschluss, also am 24., gab es ein kleines goldfarbenes Kosmetiktäschchen mit ganz viel Glitter. 

Christmas is almost over (we have a holiday on 26th December called St. Stephen’s Day) and I’m still delighted by all of the nail polishes, emery boards and stickers my essence advent calendar contained. The final gift was a small gold colored cosmetic bag showered in lots of glitter.

 

 

Hier sehen Sie alle Lacke minus einem hellgrünen, den mir jemand gleich “abgeschnackt” hat.

Here you can see all the nail polishes minus a light green one somebody persuaded me to give her.

 

 

ein paar Favoriten / a couple of favorites:

13 rudolph’s favorite

01 snowflakes are kisses sent from heaven

12 berry-tale

14 have a very pink x-mas

 

 

Falls Sie die einzelnen Lacke interessieren – ich habe über fast alle berichtet:

Should you be interested in the various polishes, I’ve written about almost all of them:

• 1. Dezember / day 1   – 15 from me to you
• 2. Dezember / day 2   – 03 my wish list
• 3. Dezember / day 3   – 03 add on magic!
• 4. Dezember / day 4   – 13 rudolph’s favorite
• 5. Dezember / day 5   – 07 winter wonderland
• 7. Dezember / day 7   – 06 sweet caramel sweets
• 8. Dezember / day 8   – 09 the night of magic
• 9. Dezember / day 9   – 10 do you hear the jingle bells?
• 10. Dezember / day 10   – 08 my dear reindeer
• 12. Dezember / day 12   – 02 made with love
• 14. Dezember / day 14   – 01 snowflakes are kisses sent from heaven
• 15. Dezember / day 15   – 12 berry-tale
• 16. Dezember / day 16   – 04 what a grey-t night!
• 17. Dezember / day 17   – 11 kiss under the mistletoe
• 18. Dezember / day 18   – 05 see you in my dreams
• 19. Dezember / day 19   – 04 north pole princess
• 21. Dezember / day 21   – 02 candy cane lemonade
• 23. Dezember / day 23   – 14 have a very pink x-mas

 

 

Resümee: Dieser Adventskalender hat mir den ganzen Dezember über Freude bereitet – und Ihnen hoffentlich auch! Ich werde zwar nicht alle Farben und Topper tragen, aber grundsätzlich ist essence die Mischung gelungen und die 5ml Flaschen sind ideale Größen, um Neues auszuprobieren und auch um mit in den Urlaub genommen zu werden. 

Summary: I’ve enjoyed this advent calendar throughout December and I hope you have, too! Although I won’t be wearing all colors and toppers, essence have compiled a great selection of those included. 5ml bottles are ideal sizes to try out new colors and make good travel companions as well.

x

🙂       Ihnen allen einen sehr SCHÖNEN Stefanitag!       🙂

🙂       Wishing you all a very HAPPY St. Stephen’s Day!       🙂

x

x