A little while I told you how much I love hearts and that I wanted to wear all my hearts for Valentine’s Day on a bracelet here. Then I had six. Now I have seven   😉

Vor nicht all zu langer Zeit erzählte ich Ihnen wie sehr ich Herzen mag und dass ich sie alle zum Valentinstag an einem Armband tragen wollte hier. Damals hatte ich sechs. Nun habe ich sieben   😉

 

 

Somehow I felt something was missing and I like the number 7 better than 6, so off I went and checked out the THOMAS SABO boutique I always go to. In the store was a young man searching for a gift.  He was also into Karma Beads, all spread out on the counter and picking out a couple of very pretty ones. While he was into big decisions I took a peek…

Irgendwie hatte ich das Gefühl, dass noch etwas fehlte. Außerdem mag ich die Zahl 7 lieber als die 6, also fuhr ich zu “meiner” THOMAS SABO Boutique. Im Geschäft war ein junger Mann, der nach einem Geschenk Ausschau hielt. Die vor ihm ausgebreiteten Karma Beads hatten es ihm angetan und er hatte bereits ein paar sehr schöne Exemplare ausgewählt. Während er hin und her überlegte, warf ich einen Blick darauf…

 

 

…I wanted something that matched my existing selection. THOMAS SABO have some stunning pavé hearts, but I felt they were a bit too much for this bracelet. Instead I chose the sterling silver Arabesque bead that symbolizes young love. Well, I’m not a young lover, but I’m young at heart. However, I think my choice of THOMAS SABO Karma Beads and Pandora Charms turned out rather nicely.

…es sollte etwas sein, das zu meiner kleinen Sammlung passt. Es gibt von THOMAS SABO ein paar umwerfend schöne Pavé Herzen, aber die wären etwas zu viel des Guten für dieses Armband gewesen. Stattdessen wählte ich ein Sterling silbernes Arabesk Bead aus, das die junge Verliebtheit symbolisiert. Nun ja, ich bin nicht jung verliebt, aber im Herzen jung. Ich finde das Armband gelungen und die Komposition aus THOMAS SABO Karma Beads und Pandora Charms richtig schön!

 

 

As Mother’s Day is approaching between 6th of March and 8th of May (depending where you live), THOMAS SABO has launched THE INFINITY OF LOVE collection – a selection of necklaces that depict the infinity symbol inside a heart, a symbol for the everlasting love for one’s mother. They’re available in sterling silver, rosé gold plated and in pavé versions as well, prices from 59 Euros to 179 Euros.

Der Muttertag rückt auch schon wieder näher und findet zwischen dem 6. März und dem 8. Mai statt (je nachdem, wo man lebt). Dafür gibt es jetzt von THOMAS SABO  THE INFINITY OF LOVE COLLECTION – eine Auswahl an Ketten, deren Anhänger ein Unendlichkeitssymbol innerhalb eines Herzens haben und die die immer währende Lieber zur eigenen Mutter symbolisieren. Es gibt sie in Sterling Silber, Roségold Vergoldung und jeweils in der Pavé Variante, mit Preisen von 59 − 179 Euro.

 

 

Are hearts good Karma? I believe so. And you?

Haben Herzen ein gutes Karma? Ich glaube ja. Und Sie?

.

🙂       Have a very HAPPY Wednesday!       🙂

🙂       Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Mittwoch!       🙂

.