My blog has turned 4 this year here and I’ve lined up a couple of blog birthday giveaways for you. Have you joined the first one yet here?

In diesem Monat wurde mein Blog 4 Jahre alt hier. Deshalb habe ich einige Blog Geburtstags-Gewinnspiele für Sie organisiert. Haben Sie schon beim ersten mitgemacht hier?

 

 

Recently GUERLAIN launched their new range of shower gel, body lotion and deodorant named LES DÉLICES DE BAIN.

Kürzlich hat GUERLAIN die neue Badereihe LES DÉLICES DE BAIN, bestehend aus Shower Gel, Body Lotion und Deodorant auf den Mark gebracht.

 

GUERLAIN says:

• The Les Délices de Bain line blends sparkling bergamot with the delicate scent of orange blossom. This burst of freshness, combined with the sweetness of almond, settles deliciously into an enveloping cocoon of white musk, vanilla and woody notes.
• Guerlain body lotion Les Délices de Bain, with its delicious musky citrus scent, reveals a fluid, velvety texture that infuses the epidermis with comforting moisture.
• Spray your favorite fragrance after application. Your trail of scent will be amplified and enhanced for a captivating effect.
• With its pure and refined lines, the bottle, created specially for this product line, pays tribute to the famous Bee bottle

GUERLAIN sagt darüber:

• Der Guerlain Parfumeur verleiht seinen Kreationen einen Hauch von Bergamotte und mischt ihn mit den frischen und köstlichen Akkorden von Zitrusfrüchten zu einer aufregenden Partitur, die von Orangenblüten und Mandel abgerundet wird. Ein Duft von ausgelassener Freude, der intensivstes Wohlbefinden schenkt.
• Kaum hat man den Verschluss geöffnet, beginnt die Reise … Mit einem Zitrusduft und Moschusnoten tauchen uns Les Délices de Bain in die Freuden unserer schönsten Erinnerungen. Le Lait Parfumé pour le Corps verwöhnt mit einer samtigen Fluidtextur und spendet der Haut rundum Feuchtigkeit. Sie wird sanft, geschmeidig und duftet zart.
• Die vom Bienenflakon inspirierten Flakons von Les Délices de Bain verschönern jedes Badezimmer.
• Sprühen Sie nach der Verwendung von Les Délices de Bain Ihr Lieblingsparfum auf. Ihre Duftspur wird intensiver und gewinnt an Substanz. Ein garantiert betörender Effekt!

 

 

GUERLAIN’s new range LES DÉLICES DE BAIN celebrates the art of living and enjoying fragrance. And GUERLAIN was very generous to sponsor this body lotion so I can give it to you, my dear readers for my blog anniversary. A big thank you to Guerlain!

Mit LES DÉLICES DE BAIN bringt GUERLAIN die Kunst des Schönen mit der Kunst des Badens in Einklang. GUERLAIN hat mir freundlicherweise diese Body Lotion als Giveaway für Sie, meine lieben LeserInnen, zur Feier meines Blog Geburtstages zur Verfügung gestellt. Herzlichen Dank dafür an Guerlain!

 

 

What you will get: / Was Sie bekommen werden:

• GUERLAIN Les Délices de Bain Perfumed Body Lotion, 200ml

What you need to do: / Was Sie dafür tun müssen:

1. Like my Facebook page and follow my blog and let me know in a comment how you are following (email, INSTAGRAM, Pinterest, Bloglovin’)
   1. Liken Sie meine Facebook Seite und folgen Sie meinem Blog und sagen Sie mir in den Kommentaren wie Sie mir folgen (E-Mail, INSTAGRAM, Pinterest, Bloglovin’)
2. If you like to announce my give away on your blog, you’ll get another count. But please do let me know if you are doing so!  🙂
   2. Falls Sie dieses Giveaway auf Ihrem Blog erwähnen, gibt es eine weitere Stimme. Bitte lassen Sie mich hier wissen, wenn Sie das tun!  🙂

 

 

This giveaway ends on Saturday, 24th September 2016, midnight. I will draw by random.org and announce the winner on Monday, 26th September here on my blog in a new blogpost. The winner needs to contact me within 5 days of announcement, please. If not, I will draw again.

Dieses Giveaway endet am Samstag, 24. September 2016 um Mitternacht. Den/Die GewinnerIn werde ich per Random.org ermitteln und am Montag, 26. September an dieser Stelle, aber in einem neuen Blogpost, bekannt geben! Der/die GewinnerIn muss sich bitte innerhalb von 5 Tagen nach dieser Ankündigung bei mir melden, sonst wird erneut ausgelost.

Next Sunday I will introduce another blog birthday giveaway 🙂

Nächsten Sonntag werde ich das nächste Blog-Geburtstags-Gewinnspiel vorstellen 🙂

.

🙂       GOOD LUCK and have a very HAPPY Sunday!       🙂

🙂       VIEL GLÜCK und Ihnen einen sehr SCHÖNEN Sonntag!       🙂

.

**************************************

This giveaway has ended!

Das Gewinnspiel ist beendet!

**************************************