If you’ve been following my blog just for a little while you’ll know what my favorite color is: PURPLE! Dark? Light? I don’t mind. Any kind of purple is welcome. I have them all. Just look at the first picture depicting a couple scarves – each and every one contains purple(s). Hence today I’m joining Cees Fun Foto Challenge: Purples.

Auch wenn Sie meinem Blog noch nicht lange folgen, werden Sie trotzdem meine Lieblingsfarbe kennen: LILA! Dunkel? Hell? Mir ist alles recht. Jede Lila-Schattierung ist mir lieb und ich habe sie alle. Schauen Sie sich das erste Foto an, auf dem ein paar Tücher zu sehen sind – jedes enthält lila. – Aus diesem Grunde mache ich heute auch bei Cee’s Fun Foto Challenge: Purples mit.

 

 

Some time ago I participated in a How I Wear My challenge here and chose purples. What else?! 😉

Es ist schone ein Weilchen her, seit ich bei einer How I Wear My challenge hier teilnahm und dafür lila wählte. Was sonst?! 😉 

 

 

And a few days ago I joined a blog-hop about my favorite piece of clothing for (almost) any circumstance here and chose a silk scarf containing purples.

Vor ein paar Tagen habe ich an einer Blogparade zum Thema Ein Kleidungsstück für (fast) jede Lebenslage hier teilgenommen. Dafür wählte ich ein Tuch aus, das auch lilafarbene Töne enthält.

 

 

When I saw this bag for the very first time it was love on first sight. Guess why!? Yup – because its partly purple.

Es war Liebe auf den ersten Blick, als ich diese Tasche zum aller ersten Mal erblickte. Raten Sie mal warum!? Richtig – weil sie zu Hälfte Lila ist.

 

 

Some 15 years ago Louis Vuitton produced bags and small Epi leather accessories in a color called Tassili yellow. I found the color intriguing, but once I looked inside I was head over heels in love. You know why – purple.

Vor rund 15 Jahren hat Louis Vuitton Epi Leder Taschen und Kleinlederwaren in einer Farbe produziert, die sich Tassili Gelb nannte. Ich fand die Farbe faszinierend. Und nachdem ich hinein geschaut hatte, war ich Hals über Kopf verliebt. Sie warum. Lila.

 

Bag charms

 

Big bags, little bags, tiny bags – I have purple bags in all sizes 😀

Große Taschen, kleine Taschen, Winzlingstaschen  – ich habe lilafarbene Taschen in allen Größen 😀

 

 

Even my mom wears purple now and then. This picture was taken on Mother’s day and she was showing off her new Pandora bangle.

Auch meine Mutter trägt hin und wieder Lila. Dieses Foto haben wir am Muttertag gemacht und sie zeigte hier ihren neuen Pandora Armreif.

 

 

I grew up in Santa Monica, CA. When I traveled to LA last here, my cousin and I walked through the street we used to live in. Our next door neighbor’s house was still there, as well as these purple flowers that I so well remembered from my childhood days.

Ich bin in Santa Monica, Kalifornien, aufgewachsen. Als ich kürzlich nach Los Angeles gereist bin hier, sind meine Cousine und ich durch die Straße gelaufen, in der wir früher gewohnt haben. Das Haus unserer Nachbarn gab es noch und auch die lilafarbenen Blumen, an die ich mich noch so gut erinnern konnte.

 

 

Oh, yeah, my blog turned 4 last month and there are a couple of giveaway you can still join – here, here, here and here. Do stop by. GOOD LUCK!

Ach, ja, mein Blog wurde im vergangenen Monat 4 Jahre alt und es gibt noch ein paar Gewinnspiele, an denen Sie hier, hier, hier und hier teilnehmen können. Schauen Sie doch einmal vorbei. VIEL GLÜCK!

 

What’s your favorite color? Do you have any purples?

Was ist Ihre Lieblingsfarbe? Haben Sie etwas in Lila?

.

🙂       Have a very HAPPY day!       🙂

🙂       Ihnen einen sehr SCHÖNEN Tag!       🙂

.