Photoshoot for Cashmere and Silk

.

It’s quite unusual when opening a magazine and finding a picture of oneself inside. Well, at least for me it is and then a whole page and in full color. Still, a real big grin comes to my face when I think back, as we had quite a fun afternoon.

Es ist schon komisch, wenn man eine Zeitschrift aufschlägt und sich selbst darin entdeckt. Für mich jedenfalls und dann auch noch ganzseitig und in Farbe. Auch heute noch muß ich ganz breit grinsen, wenn ich mich an das Foto-Shooting erinnere. Wir hatten nämlich einen sehr lustigen Nachmittag.

.

HappyFace313-Cashmere-and-Silk-

getting ready for the photoshoot.

A little while ago Cashmere & Silk, a Russian luxury chain boutique representing brands like Alberta Ferreti, Avant Toi, Bruno Manetti, Colombo, Les Copains, Piazza Sempione, Santoni, Zanellato and many others, asked me if I’d like to model for their catalogue.

Vor einiger Zeit fragte mich Cashmere & Silk, eine russische Luxus-Kette, die Marken wie Alberta Ferreti, Avant Toi, Bruno Manetti, Colombo, Les Copains, Pizza Sempione, Santoni, Zanellato u.v.m. führt, ob ich nicht Lust hätte als Model für ihren Katalog zu fungieren.

.

HappyFace313-Cashmere-and-Silk

make-up artist Almira Avdyli working her magic

.

The magazine, named after the shop Кашемир и шелк is published in Russian and German and distributed in Russia and Austria. 

Die Zeitschrift, die nach der Modekette Кашемир и шелк benannt ist, wird auf russisch und deutsch und in Russland und Österreich herausgebracht.

.

ready to rumble for photographer David Payr

.

Could I resist such an offer? Not only do Cashmere & Silk offer clothes of renowned designers, but it was THE opportunity for me to try on something I normally wouldn’t wear.

Konnte ich so einem Angebot widerstehen? Immerhin bieten Cashmere & Silk nicht nur Kleider angesehener Designer an, sondern es war auch DIE Chance mal etwas anzuziehen zu können, das normalerweise nicht in mein Beuteschema passt.

.

Where’s the bag? – © David Payr for Cashmere & Silk

Here comes the Zanellato bag – © David Payr for Cashmere & Silk

.

My stylist and friend Suzy at Cashmere & Silk has a great hand for fashion and I knew she’d give me something to wear that was not in my general line of thinking.

Meine Stilistin und Freundin Suzy bei Cashmere & Silk hat ein ausgesprochenes Händchen für Mode und mir war klar, dass sie mir etwas heraussuchen würde, das ich normalerweise eher nicht anziehen würde.

.

HappyFace313-Cashmere-and-Silk-David-Payr

Dancing away – © David Payr for Cashmere & Silk

.

The photo shoot took place the day after I returned from Los Angeles (here). The weather was superb and I was in great spirits. Upon arrival at Cashmere & Silk I was introduced to my personal make-up artist Almira Avdyli, David Payr, the photographer and a crew of other nice people.

Der Foto-Termin fand am Tag nach meiner Rückkehr aus Los Angeles statt (hier). Das Wetter war hervorragend und ich in super Stimmung. Als ich bei Cashmere & Silk eintraf, wurden mir erst mal meine persönliche Visagistin Almira Avdyli, der Fotograf David Payr und noch ein ganzes Team netter Menschen vorgestellt.

.

HappyFace313-Cashmere-and-Silk

having fun – © David Payr for Cashmere & Silk

.

Suzy, Cashmere & Silk’s stylist, had selected 3 different outfits for me. Love at first sight was the egg shaped black dress by Piazza Sempione. She added black and white flats by Santoni. Quite an unusual outfit for me, as I’m rather short. At 5’3” I normally wear dresses that flatter my figure, not those that hide it. However, once I was dressed I was well smitten by the look Suzy had created for me.

Suzy, die Stylistin von Cashmere & Silk, hatte mir drei Outfits ausgesucht. Das eggshaped schwarze Piazza Sempione Kleid war Liebe auf den ersten Blick. Dazu hatte Suzy schwarz-weiße Schnürschuhe von Santoni ausgesucht. Da ich mit 161cm recht kurz bin, ist das ein eher ungewöhnliches Outfit für mich. Meine Wahl fällt eher auf Figur schmeichelnde Kleider, denn auf solche, die alles verhüllen. Dennoch, als ich einmal angezogen war, war ich ganz begeistert von dem Look, den Suzy für mich kreiert hatte.

.

singing along… © David Payr for Cashmere & Silk

.

You have no idea how good it feels if you’re wearing a dress knowing that it will allow you to feast right through the holidays without anybody noticing that you’ve gained the odd couple of pounds from too many Christmas treats!

Sie können sich kaum vorstellen wie gut es sich anfühlt ein Kleid zu tragen von dem man weiss, dass man sich darin ganz unbekümmert durch die Feiertage futtern kann, ohne dass jemand die zwei, drei Pfund bemerkt, die ein Zuviel an Weihnachtsleckereien mit sich bringen!

.

HappyFace313-Cashmere-and-Silk

shoobedoowah… – © David Payr for Cashmere & Silk

.

I’m a complete novice to modeling! If you’ve been following my blog for a while you know that it’s taken a very long time before I showed my face here for the very first time. And now I’m still rather insecure when doing so. But I’m learning. And what a learning experience this was! 

Was das Modeln angeht bin ich ein kompletter Neuling! Wenn Sie meinem Blog schon etwas länger folgen, dann wissen Sie wie lang es gedauert hat, bis ich mein Gesicht erstmals hier gezeigt habe. Nach wie vor fällt es mir nicht so leicht. Aber ich lerne. Und diese Aufnahmen waren eine lehrreiche Erfahrung!

.

HappyFace313-Cashmere&Silk

© David Payr for Cashmere & Silk

.

I think I’ve seen far too many movies about the fashion industry. Hence I believed that there was always music playing during photoshoots. Apparently that’s not always the case. So I made my own music. I decided to think up some music and started to dance. Danced right through my shyness.

Ich glaube ich habe zu viele Filme über die Modeindustrie gesehen. Deshalb habe ich geglaubt, dass Fotoshootings immer von Musik untermalt werden. Offensichtlich ist das aber nicht immer so. Deshalb habe ich mir meinen eigene Musik gemacht. Ich habe einfach in mich hinein gehört und dann angefangen zu tanzen, durch meine Schüchternheit hindurch getanzt.

.

HappyFace313-Cashmere-&-Silk

© David Payr for Cashmere & Silk

.

And the crew were happy with my moving around. At one point one of the team decided to add a sporty touch and play catch with me, tossing a beautiful burgundy red Zanellato handbag to and fro. Gosh, I’m such a horrible athlete, but I managed to catch it!

Und das Team war froh, dass ich mich bewegte. Irgendwann befand jemand, dass man dem ganzen noch eine sportliche Note verleihen sollte und spielte Fangen mit einer wunderschönen burgundroten Zanellato Tasche und mir. Du meine Güte, ich bin so eine grässliche Sportlerin – aber ich schaffte es das schöne Stücke zu fangen!

.

HappyFace313-Cashmere & Silk

from Cashmere & Silk catalog, photo by David Payr

.

 Dress / Kleid: Piazza Sempione

Shoes / Schuhe: Santoni

Bag / Tasche: Zanellato

 

contacts: / Kontakte:

Cashmere & Silk

Plankengasse 3, A-1010 Vienna, Tel: +43 1 512 308 011

.

Almira Avdyli – make-up artist / Visagistin     www.almiraavdyli.com

David Payr – photographer / Fotograf     www.davidpayr.com

.

HappyFace313-Cashmere-&-Silk-catalog

.

I think the photos turned out excellent and I had the time of my life! Thank you Cashmere & Silk for having me – I’d do it anytime again  😀

Mir gefallen die Bilder ausgesprochen gut und ich hatte enorm viel Spaß! Dankeschön Cashmere & Silk für die Einladung  – ich würde es jederzeit wieder machen  😀  

How do you like my outfit? And what do you think of the pictures?

Wie gefällt Ihnen mein Outfit? Und was halten Sie von den Fotos?

.

🙂       Have a very HAPPY day!       🙂

🙂       Ich wünsche Ihnen einen sehr SCHÖNEN Tag!       🙂

.

.

And because I like this outfit so much, I’m linking to Sabine Gimm’s Outfit of the month here  🙂

Und weil ich das Outfit so schön finde, verlinke ich noch mit Sabine Gimms Outfit des Monats hier 🙂

.

N.B: Don’t forget to stop by and check out our over30blogger Advent calendar!

P.S.: Vergessen Sie nicht sich unseren ü30Blogger Advent-Kalender anzuschauen!

.


41 Comments
  • inesmeyrose
    Dezember 20, 2016

    Wow, Kompliment! Bin beeindruckt! Du siehst toll aus und das Kleid ist super für Dich. Hat Deine Freundin perfekt ausgesucht. Du wirkst auf den Bildern so entspannt und fröhlich als ob Du den Job jeden Tag machen würdest.

    Lass Dich wieder buchen!

    Liebe Grüße
    Ines

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Danke für das schöne Kompliment, liebe Ines!
      Ich habe mich in dem Kleid total wohlgefühlt und wusste, dass ich nicht von hohen Absätzen fallen konnte 😀
      Anfangs bin ich schon ziemlich steif herumgestanden und dann hab ich mir gedacht “MUSIKE!” und los ging’s.
      Hat echt Spaß gemacht.
      Herzliche Grüße 🙂

  • dottoressa
    Dezember 20, 2016

    Du siehst a-m-a-z-i-n-g! Und das Kleid ist wunderbar,ich liebe solche Kleider sehr-ich habe ein ,cool strickwool und durchsichtige Details,aber es ist schon ziemlich alt
    Ich wünsche dir viele tolle Photo Shootings und ein schönes Tag
    Dottoressa

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Wenn ich keine Ohren hätte, würde ich jetzt im Kreis grinsen.
      Danke für Dein schönes Kompliment, liebe Dottoressa!
      Herzliche Grüße 🙂

  • Katharina
    Dezember 20, 2016

    Du siehst einfach nur toll aus! Und unglaublich locker und entspannt 🙂 Ich liebe ja solche Schnitte, bei denen man einfach “locker lassen kann” 😉 Das Kleid wäre absolut meins.
    Liebe Grüße
    Katharina

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Vielen herzlichen Dank, liebe Katharina,
      das Kleid macht “entspannt”, ich konnte einfach ich sein.
      Ganz liebe Grüße 🙂

  • Fran
    Dezember 20, 2016

    Du siehst einfach toll aus! Deine Freundin hat ein großartiges Händchen beweisen – die Kombination aus Kleid und Schuhen ist einfach nur schön! Und deine Modelqualitäten solltest du nicht so unter den Scheffel stellen – das hast du großartig gemacht!
    Liebe Grüße
    Fran

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Dankeschön, liebe Fran!
      Zu wissen, dass “Frau” nicht über hohe Absätze stolpern kann, hat enorme Entspannung gebracht.
      Mir gefällt die Kombi ebenfalls sehr gut. Ein echter Glücksgriff – die Freundin (und das Outfit).
      Herzliche Grüße 🙂

  • Patricia
    Dezember 20, 2016

    Wow! Tolle Bilder und dieses Kleid wunderschön! Schön wenn man die Gelegenheit dazu geboten bekommt und diese dann so toll umsetzen kann. Liebe Grüße Patricia

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Vielen Dank, liebe Patricia,
      ich bin auch ganz angetan von den Fotos – und natürlich von Kleid und Schuhen.
      Da haben alle toll zusammen gewirkt!
      Ganz liebe Grüße 🙂

  • viveka
    Dezember 20, 2016

    Wow, Dia …. I really like this new style of you! Love the hairstyle .. you look so much younger and the dress is something I would go for too.
    What an adventure .. something we have to talk about in May. Congratulation and well done. Fantastic job .. and the images are brilliant. You have a fantastic personality too .. the top image is my favourite and I will print it out as a photo, just to find he right frame for it. Love it!!! You show here that a real woman … has everything that is needed!!!!

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Oh, Wivi, thank you so much, I’m absolutely flattered.
      I had a ball and all the people working on this production were fun and easy going and helpful.
      Except for the music – I had to sing to myself and probably did so lousy that I had to laugh all the way.
      Looking forward to our meeting in May.
      Many hugs and a big kiss to you in Sweden xo 🙂

      • viveka
        Dezember 20, 2016

        I understand that you had a great time … by the way I got a little tasteful parcel from Santa in Vienna … could you tell her that I loved every little piece of it .. she know exactly what I need and want (every piece gone). A big hug to Ms Santa from me. She are absolutely adorable. I think her gift will be the only one for me this year … I been too naughty. *laughing

  • ellen
    Dezember 20, 2016

    Uiui….schick! Jedes Foto ein toller Schuss. Steht dir sehr gut, die Frisur ist gut gewählt….toll, toll, tolle Frau Solch ein Kleid würde ich auch gern mal probieren. Haaaach..schwärm

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Herzlichen Dank, liebe Ellen!
      Es hat auch total Spaß gemacht (als ich nicht mehr so stocksteif herumgestanden bin) und ich glaube, dass das ‘rüber kommt.
      Ich wünsche Dir einen schönen, entspannten Abend und sende Dir liebe Grüße 🙂

  • sustainabilitea
    Dezember 20, 2016

    This post made me smile with happiness! You look wonderful and it was so much fun to see you. Great job and thanks so much for sharing it.

    janet

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Dear Janet,
      thank you very much for your Kind words – they made me smile!
      Have a very HAPPY evening 🙂

  • Tina von tinaspinkfriday
    Dezember 20, 2016

    Wow wie toll. Du machst das so klasse. Toller Style , ich liebe die Tasche und die Schuhe 🙂
    Das letzte Bild ist der Hammer finde ich !
    Liebe Grüße Tina

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Vielen Dank, liebe Tina!
      Das letzte Foto ist das Katalog-Bild.
      Ich hätte ja eines von meinen Tanz-Bildern genommen, aber darauf kam das Kleid wohl nicht gut genug zur Geltung.
      Von den Schuhen und der Tasche bin ich auch begeistert, vor allem, weil die Schnürer so bequem und die Tasche so leicht ist.
      Schönen Abend und ganz liebe Grüße 🙂

  • Barbara
    Dezember 20, 2016

    Liebe Claudia,
    Du siehst bezaubernd aus und das Kleid ist super. Ich habe auch ein schwarzes Cashmerekleid und liebe es über alles. Man ist immer damit angezogen.
    Gruß
    Barbara

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Herzlichen Dank, liebe Barbara!
      Ja, stimmt, mit so einem Kleid hat man immer gute Karten.
      Cashmere ist natürlich eine wunderbare Luxusvariante… 🙂
      Ganz liebe Grüße 🙂

  • zeitlosbezaubernd
    Dezember 20, 2016

    Wow wow wow, ein einzelnes wow hätte nicht gereicht meine Liebe. eine ganz neue Seite an dir. Du siehst so anders aus, eine komplett neue Frau. Das solltest du öfter machen.
    Herzliche Grüße Petra

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Ganz vielen Dank, liebe Petra.
      An dem Tag haben alle Voraussetzungen gestimmt – Outfit, Team und Stimmung.
      Und ich wußte, dass ich die Chance so schnell nicht wieder bekommen würde.
      Also Augen zu und durch.
      Ja, ich würde so etwas gern wieder machen. Lassen wir uns überraschen.
      Sie ganz herzlich gegrüßt 🙂

  • Birgit
    Dezember 20, 2016

    Hallo,
    die Fotos sind super! Du siehst so toll aus, ein richtige Model! Auch das Kleid und die Tasche sind wundervoll!
    Herzliche Grüße
    Birgit
    fortyfiftyhappy

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Vielen Dank, liebe Birgit!
      Ich wünsche Dir noch eine schöne Weihnachtswoche und grüße Dich herzlich 🙂

  • Sunny
    Dezember 20, 2016

    Steinstark. Das sind so schöne Fotos geworden, Du machst das richtig gut. Das glaub ich wohl, dass man das auch nach der 3. Weihnachtssause noch bequem tragen kann. Ich habe auch so ein “Wunder” hier. 5 kg glaub ich würd das Ding auch noch wegstecken. Zauberkittel sagt mein Mann.
    LG Sunny

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Hahaha, ja, dieses Kleid ist ein echter Zauberkittel, liebe Sunny.
      Heute gerade wieder getragen und “sauwohl” darin gefühlt. Nix zwackt, nix drückt – was will man mehr?
      Und ‘ne Runde Niederegger-Marzipan geht immer noch… 😀
      Herzliche Grüße 🙂

  • Sabine Gimm
    Dezember 20, 2016

    Wie cool liebe Claudia. Du siehst hinreißend aus. Ich bin total begeistert. Die Schuhe, schmacht! Und das Kleid – sehr hübsch 🙂

    Liebe Grüße Sabine

    • happyface313
      Dezember 20, 2016

      🙂 Liebe Sabine,
      danke Dir! Ich habe mir schon gedacht, dass auch Dir die Schuhe gefallen könnten.
      Sie waren auch herrlich bequem. Das gemütliche Outfit war der Grundstein der guten Stimmung,
      denn war wird schon in angenehm zu tragender Kleidung ein böses Gesicht machen?
      Herzliche Grüße und Dir noch einen schönen Abend 🙂

  • The Blonde Lady Lioness
    Dezember 21, 2016

    Wow, Kompliment !!!
    Du machst Dich gut als Model. Und das Outfit und die Tasche sind auch klasse.
    Was für eine Chance! Hätte ich mir auch nicht entgehen lassen!
    Liebe Grüsse
    Steffi

    • happyface313
      Dezember 22, 2016

      🙂 Dankeschön, liebe Steffi!
      Wie Du siehst, hat’s viel Spaß gebraucht.
      Ganz liebe Grüße in die Schweiz 🙂

  • OceanBlue Style “Salonblog”
    Dezember 21, 2016

    Liebe Claudia, sie hätten mit dir kein stylisheres Model auswählen können. Sieht super aus, du kommst wunderschön rüber. Ich mag auch die Tasche zum Strickkleid. Außerdem, Cashmere & Silk, wie verführerisch klingt das denn??? Liebe Grüße und hab angenehme Weihnachten sowie ein Frohes Neues Jahr. Sabina

    • happyface313
      Dezember 22, 2016

      🙂 Vielen Dank, liebe Sabina,
      Du machst mich ganz verlegen. Mir hat diese ganze Sache enorm viel Spaß gebracht und von Tasche, Kleid und Schuhen bin ich nach wie vor begeistert.
      Ich wünsche Dir auch ein schönes Weihnachtsfest und komm’ gut in’s neue Jahr!
      Herzliche Grüße 🙂

  • uefuffzich
    Dezember 22, 2016

    Applaus Applaus für diese wunderschönen Bilder. Die Leute von Kaschmir und Silk haben ein tolles Model gefunden und ich mag diese strahlenden Bilder wirklich sehr! Kleid, Schuhe und Tasche passen hervorragend zu Dir. Du siehst einfach nur chic aus und sehr natürlich. Ich bin schon gespannt auf die Katalogfotos, denn wie man die Profis kennt, feilen sie ja noch ordentlich daran herum. Glückwunsch zu dem Modeljob und liebe Grüße! Bärbel

    • happyface313
      Dezember 22, 2016

      🙂 Moin, Du Nachteule!
      Herzlichen Dank für das Kompliment, ich erröte hier gerade im Dunkeln.
      Das Katalogfoto ist das letzte Bild – ich bin erkennbar 😀
      Ganz liebe Grüße in die Ferne xo 🙂

  • niasunset
    Dezember 23, 2016

    Dear Claudia, you are so beautiful, I loved your hair, style and yes, especially your shoes 🙂 Thank you, Merry Christmas, Love, nia

    • happyface313
      Dezember 24, 2016

      🙂 Thank you very much, dear Nia!
      I really hat a lot of fun at the photoshoot and was lucky, that my friend chose the right clothes for me.
      You have a very HAPPY Christmas, too! xo 🙂

  • stempelplatz
    Dezember 24, 2016

    Wundervolle Fotos sind das, man sieht wie viel Spaß Du hattest. Das Outfit ist einfach nur wow!, gefällt mir alles sehr gut an Dir.
    Liebe Grüße und ein frohes Weihnachtsfest!

    • happyface313
      Dezember 24, 2016

      🙂 Vielen herzlichen Dank, liebe Bianca!
      Schön, dass die Freude so gut ‘rüber kommt auf den Bildern.
      Dir auch alles Liebe zu Weihnachten 🙂

  • Gunda von Hauptsache warme Füße!
    Januar 4, 2017

    Du siehst SO, SO, SO, SOOOOOO toll aus, liebe Claudia!!! Das Outfit ist perfekt und von den Bildern gefallen mir am besten das erste unter den Taschenfangbildern (Ballsport ist bestimmt nicht Deins … 😉 ) und “singing along” sowie die 3 Strahlebilder darunter. Voll hübsch!!!!!

    Liebe Grüße
    Gunda

    • happyface313
      Januar 4, 2017

      🙂 Vielen herzlichen Dank, liebe Gunda!
      Es hat auch total viel Spaß gemacht, denn ich habe mich in dem Kleid super wohlgefühlt und das Team war extrem nett.
      Ich wünsche Dir noch einen schönen ABend /oder guten Start in den Tag (je nachdem, wenn Du das hier liest). 😉
      Liebe Grüße 🙂

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

%d Bloggern gefällt das: