Werbung – In diesem Monat wird mein Blog 5 Jahre alt und das möchte ich mit Ihnen, liebe LeserInnen, mit einigen Gewinnspielen feiern!

This month I’m celebrating my 5th blog anniversary, which I would like to celebrate it with you, my dear readers with a couple of giveaways.

.

.

Auf dem Fashion@Opera Event hier habe ich die Banderas Seidenarmbänder für mich entdeckt. Ich war sofort hin und weg und habe mir das Modell lilafarbene Modell Amalia gekauft. Fortan war ich “infiziert”. Wer mich kennt, weiß um meine Seiden- und Armband-Leidenschaft.

At the Fashion@Opera event here I  saw Banderas silk bracelets for the very first time. I was instantly blown away and purchased the purple colored model Amalia. Ever since I’ve been infected. To those of you how know about my passion for silk and bracelets this won’t come as a surprise.

.

.

Ich blieb mit Annika, die diese schönen Seidenarmbänder näht, im Kontakt. Auf meine Frage, wie sie darauf gekommen sei Seidenarmbänder zu fertigen, erzählte sie, dass sie schon immer gern genäht habe. Dabei seien immer Reste übrig geblieben Sie fing an die Reste zu verarbeiten, aber die Stoffe waren meist steif und für Armbänder ungeeignet. Sie probierte verschiedene Stoffe aus, bis sie bei italienischer Seide hängen blieb. 

I stayed in touch with Annika who makes these pretty silk bracelets. When I asked what inspired her to make them, she replied that she always liked to sew. As there were always remnants left over, she started to process them. Most of the materials weren’t flexible enough for bracelets. So she tried out various materials, until she found Italian silk.

.

.

Ich sprach Annika auf meinen Blog-Geburtstag an und sie war sofort bereit, etwas aus ihrer schönen Kollektion dafür zu stiften. Ich durfte mir 3 Armbänder aussuchen und wählte Aqua, Emilia und Lilia. 

I told Annika about my blog anniversary and she was kind enough to donate something from her lovely collection. I was allowed to pick 3 and chose Aqua, Emilia and Lilia.

.

.

What you can win: / Was Sie gewinnen können:

One of three Banderas silk bracelets / Eines von drei Banderas Seindenarmbändern

Choose between  /  Wählen Sie zwischen

1. Aqua – blau / blue
2. Emilia – gelb / yellow
3. Lilia – rosa / pink

.

.

What you need to do: / Was Sie dafür tun müssen:

 

1. Like my Facebook page, follow my blog and let me know in a comment how you are following (email, INSTAGRAM, Pinterest, Bloglovin’)
2. 1. Liken Sie meine Facebook Seite, folgen Sie meinem Blog und sagen Sie mir in den Kommentaren wie Sie mir folgen (E-Mail, INSTAGRAM, Pinterest, Bloglovin’ )
3. If you like to announce my Banderas bracelet giveaway on your blog, FB or Instagram, you’ll get another count. But please do let me know if you are doing so!
4. 2. Falls Sie dieses Banderas Seidenarmband Giveaway auf Ihrem Blog, FB oder Instagram erwähnen, gibt es jeweils eine weitere Stimme. Bitte lassen Sie mich hier wissen, wenn Sie das tun! 
5. Chose one of the 3 Banderas models and tell me in a comment which one you’d like to have if you win/ Wählen Sie eines der 3 Banderas Modelle aus und sagen Sie mir in einem Kommentar welches Sie gern haben würden, wenn Sie gewinnen.

• Banderas Seidenarmbänder würde sich natürlich auch freuen, wenn sie ihre Facebook-Seite liken und ihrem Instagram Account folgen würden! 
• Banderas silk bracelets would be happy if you liked their Facebook page and followed their Instagram account, too.

.

.

Dieses Banderas Seidenarmband Giveaway endet am Sonntag, 3 September 2017 um Mitternacht. Die GewinnerInnen werde ich per Random.org ermitteln und am Montag, 4. September an dieser Stelle, aber in einem neuen Blogpost, bekannt geben! Der/die GewinnerInnen müssen sich bitte innerhalb von 5 Tagen nach dieser Ankündigung bei mir melden, sonst wird erneut ausgelost.

The Banderas silk bracelet giveaway ends on Sunday, 3rd September 2017, midnight. I will draw by random.org and announce the winner on Monday, 4th September here on my blog in a new blogpost. The winner needs to contact me within 5 days of announcement, please. If not, I will draw again.

.

.

Ein großes Dankeschön an Annika und Banderas Seidenarmbänder für die wunderbaren Armbänder! 

A huge thank you to Annika and Banderas silk bracelets for sponsoring these lovely bracelets!

.

.

Haben Sie Ihren Favoriten gefunden? Aqua – Blau? Emilia – Gelb? Lilia – Pink?

Have you find your favoriteyet? Aqua – blue? Emilia – yellow? Lilia – pink?

 

GOOD LUCK and…

VIEL GLÜCK und…

       🙂 .      …have a very HAPPY day!       🙂    

       🙂 .      …Ihnen einen sehr SCHÖNEN Tag!       🙂       

.

.

Diese Armbänder wurden mir kostenlos von Banderas Seindenarmbändern für meinen Blog-Geburtstag zur Verfügung gestellt, weswegen dieser Beitrag als Werbung gekennzeichnet werden muss.

.

******************************

Das Gewinnspiel ist beendet!

This giveaway has ended!

*****************************