Sometimes waiting to get something or waiting for somebody is the best part of an act. Hence this is what this week’s photo challenge is about.

Manchmal ist das Warten auf etwas oder auf jemanden das Beste an einer Sache.  Und so lautet das Thema der Weekly Photo Challenge in dieser Woche auch.

.

.

A couple of days ago the Little One and I spent a day together. On our way to meet with her mom we stopped by lake Alster here to watch and feed swans, ducks and seagulls. These birds aren’t frightened at all, especially not the latter ones. They’re used to the people and they can’t wait to be given anything eatable. We were sitting by the waterfront  and the Little One was feeding swans. They swam right up to her and took the pieces of cracker with their long beaks directly from her fingers.

Vor ein paar Tagen habe ich einen Tag mit der Lütten verbracht. Wir wollten uns mit ihrer Mama treffen und haben vorher noch eine kleine Pause an der Alster hier eingelegt um Schwäne, Enten und Möwen zu füttern. Diese Vögel kennen keine Angst, Letzere sowieso nicht. Sie sind es gewohnt, dass dort Menschen sind und sie warten darauf gefüttert zu werden. Wir saßen am Kai und die Lütte fütterte Schwäne. Sie schwammen auf sie zu und nahmen ihr das Futter mit ihren langen Schnäbeln direkt aus den Fingern ab. 

.

.

Once the seagulls saw what was happening they flew out of the water and expected some food as well. They came in masses and so close it was almost like it Alfred Hitchcock’s The Birds. On the image above you can see how the Little One throws a piece of bread and how the seagull is waiting to check the situation and she is just about to take off to grab it.

Als die Möwen merkten was da passierte, flogen sie aus dem Wasser heraus und warteten darauf ebenfalls etwas Essbares zu bekommen. Sie kamen in Massen und so dicht heran, dass es fast wie in Alfred Hitchocks Die Vögel war. Auf dem oberen Foto sieht man, wie die Lütte ein Stück Brot wirft und wie die Möwe wartet und die Situation abcheckt, um sich gleich darauf zu stürzen.

.

.

 

Don’t wait! Go and see what other bloggers have to offer this week’s photo challenge here.

.

Do you like to feed birds? How do you feel when they come up so close?

Mögen Sie gern Vögel füttern? Wie empfinden Sie es, wenn sie so nah heran kommen?

.

🙂 .      Have a very HAPPY day!       🙂

🙂 .      Ich wünsche Ihnen einen sehr SCHÖNEN Tag!       🙂

.