Welcome to the first edition of Share Your World in 2018!

Herzliche Willkommen zur ersten Ausgabe von Share Your World in 2018. 

.

.

What one word describes you best? / Welches eine Wort beschreibt Sie am besten?

I really don’t know. When I asked the Mr for help his reply was: “mysterious”. You make of it whatever you want.

Ich weiß es beim besten Willen nicht. Als ich den Göttergatten um Hilfe bat meinte er: “geheimnisvoll”. Machen Sie daraus, was Sie möchten.

.

What is set as the background on your computer? / Was ist als Hintergrund auf Ihrem Bildschirm eingestellt?

A picture of mountains. And I don’t even really like mountains. I guess it’s time for a new one, maybe something with clouds.

Ein Foto eines Gebirges. Dabei mag ich Berge eigentlich gar nicht so gern. Es ist wohl Zeit für ein neues, vielleicht eines mit Wolken.

.

.

If you have been to a foreign country name those you have been too? / Wenn Sie schon mal im Ausland waren, nennen Sie die Länder die Sie besucht haben.

Austria, Belgium, Denmark, East-Germany (when it still existed), France, Greece, Ireland, Italy, Luxemburg, Monaco, Portugal, Spain, Sweden, The Netherlands, United Kingdom. Canada, United States of America, Mexico, UAE, HongKong (before it went back to China), China and Thailand. I think that’s it.

Österreich, Belgien, Dänemark, DDR (als sie noch existierte), Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Monaco, Portugal, Spanien, Schweden, Niederland, Großbritannien, Kanada, USA, Mexico, VAE, HongKong (bevor es zurück an China fiel), China und Thailand. Ich glaube das war’s.

.

.

What inspired you or what did you appreciate last week? / Was hat Sie in der vergangenen Woche inspiriert bzw. was haben Sie besonders geschätzt?

I was more or less on holiday the past week and I’ve had some time to review the past year. It was a bit like looking into the mirror like on the picture above. I’m not that good when it comes to New Year’s resolutions. Instead I’ve thought a couple of things through, made some decisions and written a tiny to-do list. The first topic’s already accomplished. Now isn’t that a great start into 2018?

Ich hatte letzte Woche mehr oder weniger Urlaub und so hatte ich Zeit, um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Es war ein wenig so, als ob ich in einen Spiegel geschaut hätte, wie die Figur auf dem Bild. Was Neujahrs-Vorsätze angeht, bin ich nicht so gut. Stattdessen habe ich einige Dinge durchdacht, ein paar Entscheidungen gefällt und eine winzige To-Do-Liste geschrieben. Der erste Punkt ist bereits erledigt. Das ist doch ein guter Start ins Jahr 2018, oder?

.

.

See more of Cee’s Share Your World here and enjoy!

Hier gibt’s mehr von Cees Share Your World. Gute Unterhaltung!

.

What are your answers to these questions?

Wie lauten Ihre Antworten auf diese Fragen?

.

       🙂 .      Live, love, laugh and a HAPPY NEW YEAR to you!     🙂     

🙂 .      Leben, lieben und lachen Sie und haben Sie ein SCHÖNES NEUES JAHR! .      🙂

.     

.