Ever since I’ve read that there’d be a Keith Haring exhibition at Vienna’s Albertina museum, I was looking forward to its opening.

Seit ich las, dass die Albertina eine Keith Haring Ausstellung zeigen würde, habe ich mich auf die Eröffnung gefreut.

.

.

This year Keith Haring would have turned 60, hence the Albertina has collected drawings, paintings, sculptures and more to celebrate this occasion – #AlbertinaHaring

In diesem Jahr wäre Keith Haring 60 alt geworden. Aus diesem Anlass hat die Albertina Zeichnungen, Gemälde, Skulpturen etc. zusammengestellt, um diesen Anlass gebührend zu würdigen – #AlbertinaHaring

.

.

The Albertina says:

… This presentation is intended to shed light on the output of this exceptional American artist from perspectives both art-historical and formal. A special focus will be on the one-of-a-kind symbolic language that is present throughout Haring’s oeuvre as an artistic alphabet of sorts. The artist’s subway works and other drawings, as well as his paintings and sculptures, are devoted to themes of social justice and constant transformation. The appeal of Haring’s oeuvre remains unbroken to this day, and his influence on his contemporaries and younger generations of artists has been enormous…

.

.

Die Albertina sagt:

…Die Albertina beleuchtet das Werk des amerikanischen Ausnahmekünstlers sowohl aus kunsthistorischer als auch aus formaler Sicht. Der Schwerpunkt liegt auf Harings einzigartiger Zeichensprache, die sich als künstlerisches Alphabet wie ein roter Faden durch sein Schaffen zieht. Seine U-Bahn-Bilder, Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen sind Botschafter für soziale Gerechtigkeit. Die Strahlkraft seines Œuvres ist bis heute ungebrochen, sein Einfluss auf Zeitgenoss_innen sowie nachfolgende Künstlergenerationen gewaltig…

.

.

So when the day came and I had the chance to visit the pre-opening due to my “Friends of the Albertina” membership, I asked a friend to join me and we spent an hour between the most exiting pieces of modern art here. However, the impressions were overwhelming and far too many for the little time we had, so we decided to come again.

Als der Tag gekommen war und ich die Chance hatte die Ausstellung vor der eigentlichen Eröffnung wegen meiner “Freunde der Albertina” Mitgliedschaft besichtigen zu können, bat ich eine Freundin mich zu begleiten und wir verbrachten eine Stunde zwischen den spannendsten Stücken der modernen Kunst hier. Allerdings waren die Eindrücke überwältigend und derer so viel, dass wir beschlossen noch einmal zu kommen.

.

.

Breakfast & Tour

A Do & Co restaurant is located in the building of the Albertina museum. With every big exhibition the Albertina shows, Do & Co offer a special breakfast on Fridays, Saturdays, Sundays and holidays as of 09:00 a.m., followed by a guided tour at 11:00 a.m. Since Keith Haring was an American citizen, an American breakfast with blueberry pancakes, scrambled eggs, bacon, grilled tomato and the likes is served. Absolutely delicious!

Reservations are mandatory, as the number of tour participants is limited here.

.

.

Frühstück & Führung

Im Gebäude der Albertina gibt es ein Do & Co Restaurant, das anlässlich jeder großen Ausstellung freitags, samstags, sonntags und an Feiertagen ab 9 Uhr ein ganz besonderes Frühstück anbietet, gefolgt von einer Führung um 11 Uhr. Da Keith Haring Amerikaner war, wird ein typisch amerikanisches Frühstück mit Blaubeer-Pancakes, Rühreiern, gebratenem Speck, Grilltomate etc. serviert. Wirklich köstlich! 

Unbedingt Reservierungen machen, denn die Teilnehmerzahl ist begrenzt hier.

.

Before one enters the exhibition, a small sign reads: / Vor’m Betreten der Ausstellung besagt ein Schild:

.

Keith Haring’s father drew comics and he learned the importance of art early on. He began to develop his very own alphabet – hence the name of the exhibition – for the things most important to him. The most famous symbols of this alphabet that are found throughout his work are a nuclear power plant, a pyramid, a tape recorder, a human being,  a dog and a baby.

Keith Haring’s Vater hat Comics gezeichnet und so lernte er die Bedeutung der Kunst schon sehr früh. Er ließ ein ganz eigenes Alphabet aus den Dingen entstehen, die ihm am wichtigsten waren – deshalb auch der Name der Ausstellung. Die berühmtesten Symbole dieses Alphabets, die sich durch sein gesamtes Werk ziehen, sind ein Atomkraftwerk, eine Pyramide, ein Kassettenrecorder, der Mensch, ein Hund und ein Baby.

.

.

A famous character to be found in his line of work is Mickey Mouse. As a kid he learned to draw the famous mouse from circles and incorporated the creature over and over.

Eine bekannte Figur, die wir immer wieder in seiner Kunst finden, ist Mickey Mouse. Das kommt daher, dass er schon als Kind lernte die Figur aus Kreisen zu zeichnen.

.

.

Keith Haring fought injustice throughout his short life, whether it be racism or any other kind of social exclusion. So many of his “outcast” figures are marked with an X. You will find many of these in the exhibition.

Keith Haring während seines gesamten kurzen Lebens gegen Ungerechtigkeiten gekämpft – dabei war es egal, ob es gegen Rassismus oder sonstigen Ausgrenzungen gegangen ist. Seine Ausgestoßenen hat er immer mit einem X gekennzeichnet, wie man sie vielfach in der Ausstellung findet.

.

 

Keith Haring died on 16th February 1990 at the age of 31 from AIDS related complications. He gave art back to the people and made it affordable. His legacy lives on.

Keith Haring starb am 16. Februar 1990 mit nur 31 Jahren an den Folgen seiner HIV Erkrankung. Er machte Kunst für jedermann zugänglich und leistbar. Sein Vermächtnis lebt weiter.

.

 

.

Keith Haring. The Alphabet

Albertina Museum, Albertinaplatz 1, 1010 Vienna

.

opening hours: daily 10:00 a.m. – 06:00 p.m., Wed & Fri  10:00 a.m. to 09:00 p.m.

Öffnungszeiten: täglich von 10.00 – 18.00 Uhr, Mi & Fr. von 10.00 – 21.00 Uhr

.

.

Keith Haring. The Alphabet is an exhibition well worth seeing. So if you are interested and can make the time, do stop by until 24th June 2018. If you’d like to find out more about Keith Haring, check out the foundation’s website here.

Keith Haring. The Alphabet ist eine sehenswerte Ausstellung. Wenn Sie daran interessiert sind und es sich zeitlich einreichten können, schauen Sie auf jeden Fall bis zum 24. Juni 2018 vorbei. Weitere Informationen über Keith Haring finden Sie auf der Website seiner Stiftung hier.

.

.

How do you like Keith Haring’s art? Will you go and see The Alphabet at the Albertina provided you’re in Vienna? Or have you seen one of his exhibitions elsewhere?

Wie gefällt Ihnen Keith Harings Kunst? Werden Sie sich The Alphabet in der Albertina anschauen, sofern Sie in Wien sind? Oder haben Sie eine seiner Ausstellungen schon anderswo gesehen?

.

🙂 .      Have a very HAPPY Sunday!       🙂

🙂 .      Ich wünsche Ihnen einen sehr SCHÖNEN Sonntag!       🙂

.