unbezahlte Werbung für Silk Love

.

Todays’ Ragtag Daily Prompt is silk HERE. It couldn’t be more fitting, as I’ve been wanting to post the 28th and final installment of my 28 Scarves blog series HERE for some time now. Since the 28th part is supposed to be published on the 28th of a month, I chose this coming Thursday for it.

Das heutige Ragtag Tagesmotto ist Seide. Es könnte nicht passender sein, denn ich möchte schon seit einiger Zeit den 28. und letzten Teil meiner 28 Tücher Blogserie posten. Da der 28. Teil an einem 28. eines Monats erscheinen soll, habe ich dafür den kommenden Donnerstag gewählt.

.

.

SILK LOVE

My love for silk has lasted for what feels like an eternity. I wear a silk scarf, a Twilly or whatever is made of silk, (almost) every day. It should be colorful and it should make a nice contrast to an outfit or my accessories. The current temperatures though, wear me and probably everybody else out. Hence, I currently – and despite my great weakness for silk scarves – do without wearing one. 

Meine Liebe für Seide währt schon eine gefühlte kleine Ewigkeit. Ich trage (fast) jeden Tag ein Tuch, ein Twilly oder was auch immer aus Seide. Farbenfroh sollte es sein und einen schönen Kontrast zu einem Outfit oder meinen Accessoires bilden. Die derzeitigen Temperaturen machen sicherlich nicht nur mich fix und foxi. Insofern verzichte ich derzeit – und trotz meines großen Faibles für Seidentücher – auf das Tragen eines Tuches.

.

.

NEVER WITHOUT SILK

Still, I incorporate a little silk piece into my daily outfit. In this case, a colored bandeau that protects my Neo-Noe HERE from unauthorized access and matches the color of the shoulder strap. 

Dennoch integriere ich ein kleines Seiden-Teil in mein tägliches Outfit. In diesem Fall ein farbiges Bandeau, das meine Neo-Noe HIER vor unberechtigten Zugriffen schützt und farblich zum Schultergurt passt. 

.

.

SILK BANDEAU FOR LITTLE REPAIRS

The Louis Vuitton silk bandeaus measure 120cm in length and 8 cm in width, while an Hermès Twilly measures 85cm length and 5cm width. This makes the LV bandeau a tad more versatile and useful, i.e. for little repairs. Sounds strange to you? See for yourself! I’ve used a bandeau to keep the sun shade of my vintage car in place. 

Das Louis Vuitton Bandeau misst 120 x 8cm, während ein Hermès Twilly 85cm lang und 5cm breit ist. Das macht das LV Bandeau ein Tickchen vielseitiger und somit auch brauchbarer, so dass man es auch für kleine Reparaturen benutzten kann. Das klingt sonderbar? Schauen Sie selbst! Ich habe schon einmal ein Bandeau zum Fixieren der Sonnenblende meines Oldies benutzt.

.

.

WHAT ABOUT YOUK?

As I said before – on Thursday you’ll read the final post of my #28scarves series here. So stay tuned, please.

What about you? Do you like silk? Do you wear (silk) scarves?

.

Wie schon oben erwähnt, werden Sie am Donnerstag den letzten Teil meiner 28 Tücher Serie hier lesen, also bleiben Sie bitte dran. 

Was ist mit Ihnen? Mögen Sie Seide? Tragen Sie (Seiden) Tücher?

.

🙂      Stay safe and give peace a chance!       🙂

🙂.      Bleiben Sie gesund und geben Sie dem Frieden eine Chance!       🙂

.