My friends E & H came from Duesseldorf for a combined Easter-friends-visit-weekend to Vienna. H couldn’t believe how many people came to congratulate him…
Meine Freunde E & H sind für ein Wochenende kombiniertes Oster-Freunde-besuchen-Wochenende aus Düsseldorf nach Wien gekommen. H konnte gar nicht glauben, wie viele Leute ihm gratulieren wollten…
….for his birthday 🙂 / …zum Geburtstag 🙂
You might have read that Nicole Kidman and Justin Bieber were here too – I actually passed Sacher Hotel on Friday afternoon when the latter was to be picked up for his show here and a million girls and moms (no joke!) waited for him in front of all hotel exits – but the last days spent with my friends was THE BEST!!!
Vielleicht haben Sie gelesen, dass Nicole Kidmann und Justin Bieber auch hier waren – ich bin gerade am Freitagnachmittag am Sacher vorbei gegangen, als letzterer zu seiner Show abgeholt werden sollte und eine Million Mädels und Mütter (kein Scherz!) alle Hotelausgänge blockierten – aber die letzten Tage mit meinen Freunden war UNSCHLAGBAR SUPER!
We ate too much, but deliciously 😀 did all the touristy stuff like Heurigen in Grinzing and driving past the Hundertwasser buildings, had breakfast at Café Landtmann with “Semmeln and Eierspeise” (breadrolls and scrambled eggs), walked through the city and back…
Wir haben viel zu viel gegessen, dafür aber umso köstlicher 😀 haben den ganzen Touristen-Kram gemacht, wie zu einem Heurigen in Grinzing zu fahren, die Hundertwasser Häuser aus der Ferne anzusehen, haben das Frühstück im Café Landmann mit Semmeln und Eierspeise eingenommen, sind durch
die Stadt und zurück gelaufen…
…and had our first ice cream of 2013 at Meinl am Graben, while chatting away and people watching.
...und hatten unser erstes Eis in diesem Jahr bei Meinl am Graben, während wir fröhlich weiter geschnattert und Leute beobachtet haben.
For our farewell-dinner we dressed up and my friend E had a few of her CHANEL camellias attached to her lapel. In a couple of hours they’ll be home again and we’ll be emailing pictures and figuring out when to meet the next time 😀
Für unser Abschiedsabendessen haben wir uns ein wenig aufgehübscht und meine Freundin E. hatte ein paar ihrer CHANEL Kamelienblüten an den Jackenkragen geheftet. In ein paar Stunden werden sie wieder Zuhause sein und wir werden elektronisch Fotos austauschen und einen Termin für ein Wiedersehen vereinbaren 😀
We’re still celebrating Easter here in Germany and Austria, so I will let you go for now, so that I can go on munching away on my selection of Easter eggs 😉
In Deutschland und Österreich feiern wir heute noch immer Ostern, so werde ich Sie jetzt ziehen lassen, damit ich mich einer weiteren Runde meiner Auswahl an Ostereiern widmen kann 😉
🙂 Happy Easter! 🙂
🙂 Frohe Ostern! 🙂
April 1, 2013
Time well spent 🙂 Looks like you had loads of fun! xx
April 1, 2013
Oh, yes we had loads of fun 😀
April 1, 2013
Very exclusive weekend .. Zanoni ice cream at Mein … looks like I would enjoy very much … the Sacher I leave to the super stars. I had a white Chanel camellia many years ago … I worn it too pieces. Thanks for sharing your weekend … mine has been a house full too … with girlfriends.
No photos taken, don’t understand why … I didn’t make the little camera work. Have a great week.
April 1, 2013
Great, such a weekend with friends, isn’t it?! I bet you and your ladies had as much fun as we did.
I took many photos of my friends, but you know that I don’t post people with their faces, unless they explicitly agree to having their picture on the internet.
You have a very good week, too, my dear! Sleep well! xo 🙂
April 1, 2013
Great, such a weekend with friends, isn’t it?! I bet you and your ladies had as much fun as we did.
I took many photos of my friends, but you know that I don’t post people with their faces, unless they explicitly agree to having their picture on the internet.
You have a very good week, too, my dear! Sleep well! xo 🙂
April 1, 2013
I don’t post friends and family neither … don’t trust internet. We have one more day together … then back to normal.
Sleep well too … and dreams – be careful.
April 2, 2013
D E L I C I O U S is the ice cream 🙂